Her şey Belinda figürünü çerçevenin içinde ahenkli hâle getirmek için tasarlandı. | TED | تم تصميم كل شيء لتنسيق شخصية بليندا داخل الإطار. |
Belinda ile tanıştığımda o 16 yaşındaydı. | TED | قابلت بليندا عندما كانت في السادسة عشرة. |
Belinda öldü ve ölümünü takip eden birkaç gün içinde onun adına bir kitap bastılar, ve o kitabın kapağında benim karikatürümü kullanmış. | TED | توفت بليندا وبعد عدة أيام من وفاتها، نشر كتاب لأجلها، وهي استخدمت فيه رسومي الكارتونية كغلاف. |
Kilisesinde konuşurken kızlardan biri, sanırsam Belinda, girip yardım istedi. | Open Subtitles | كنا نتحدث في كنيسته و إحدى الفتيات بيلندا على ما أظن أتت ترجو المساعدة |
Belinda'yı, Jamie ve senin arandaki ufak dudak hareketinin gerçek olduğuna inandırmışsın. | Open Subtitles | فهمت تَفْكير بيلندا ... .. ذلك بدافع الشفةِ... |
Yani beş Çember üyesi Belinda'ya bakmak için kendileri organize olmuşlar. | TED | لذا قام 5 من أعضاء "الدائرة" بتنظيم وقتهم ليقوموا برعاية بيليندا. |
Pürüzlü sesine ve Belinda Carlisle cazibene ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحن بحاجة لصوتك المنخفض المهتز ولبريق بليندا كارلايل سوف اعطيك 10 دولارات |
Belinda ile yaptığım seks yüzünden kedi gibi testosteron yayıyorum. | Open Subtitles | كل الجنس مع "بليندا" جعلني أرش هرمون التستوستيرون مثل القطط |
Erkek arkadaşının geri dönüp, kurtaracağı kız var ya hani. Belinda. | Open Subtitles | مهلاً، أتعرفين تلك الفتاة التي يُريد خليلُكِ "العودة للماضي لإنقاذها، "بليندا |
Crickett Belinda Watts, 3. sınıftan beri arkadaşınım. | Open Subtitles | كريكت بليندا واتسلقد كنت صديقتك منذ الصف الثالث |
Pekâlâ, Belinda Carlisle karışımı etkileyici ama o kadar da iyi değildi. | Open Subtitles | ♪ حسنٌ , مزيج أغاني فرقة بليندا . كارلايل مثيرٌ للإعجاب .لكنّه ليس بتلك الروعة |
Belinda Clark ve Jesse Moore'un diğerleri gibi fahişelikle bağlantıları var. | Open Subtitles | الجواب يقبع بالضحايا بليندا كلارك و جيسي مور كانتا مرتبطتان بالدعارة كالأخريات |
Belinda Goff adında yerli birisine ait. | Open Subtitles | البصمة تعود لمواطنة محلية أسمها بليندا غوف |
Geriye Belinda'nın arka bahçeye nasıl düştüğünü bulmak kaldı. | Open Subtitles | الآن نحن بحاجة فقط لمعرفة كيف انتهى بليندا تصل في الفناء الخلفي لها. |
Bu, Belinda'nın neden şikâyetçi olmadığını açıklar. | Open Subtitles | وهذا ما يفسر لماذا بليندا لا يريد توجيه اتهامات. |
Belinda'nın köprücük kemiğindeki kırıklar bir trafik kazası sonucuydu. | Open Subtitles | السبب أطلب هو أن كسر الترقوة إلى بليندا ل يتسق مع حادث سيارة. |
Bizzat hemşire Belinda Smoot'la aynı gece alındığını söyledi. | Open Subtitles | هناك أي سجل منه. لكن لدينا أول شخص الحساب من ممرضة قائلا انه كان اعترف نفس الليلة كما بليندا سموت. |
Ben ve Belinda'nın arasındaki öldürmeler tamamen farklı bir mesele hakkında. | Open Subtitles | أيّ قتال يحدث بيني (وبين (بيلندا يتعلّق بأمرٍ مختلفٍ تماماً .. |
Belinda Carlisle 1987'nin şu ana kadarki en büyük hitlerinden biriyle bizlerleydi. | Open Subtitles | ... بيلندا كارلايل وأغنيتها الأكثر شعبية ل1987 حتى الآن ... |
Gördüğünüz gibi Olivia ve Belinda 'nın yemek saati. | Open Subtitles | كما ترون (أوليفيا) و (بيلندا) تدهشانا فى وقت الغداء |
Şu an içinde bulunduğun konum, sana hiçbir şey kazandırmaz; para, saygı, Belinda. | Open Subtitles | تُحملق بتلكَ الأشياء التى لا يُمكنكَ نيلُها المال ، الإحترام ، و (بيليندا). |
Belinda, Jason'dan hoşlandığını biliyorum. Ama çok açık ki o, bazı karanlık işlere bulaşmış. | Open Subtitles | ( (بيليندا) ,أعلم أنكِ كُنتِ تُكنين إعجاباً لـ(جيسون، ولكن من الواضح ، أنهُ كانَ ذو سلوكيات سيئة. |