عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"belinizi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ظهوركم
| belinizi bükün tamam tamam hadi gidin dinlenin | Open Subtitles | قوّسوا ظهوركم حسنا حسنا خذوا خمسة خذوا خمسة دقائق إستراحة |
| Bir Luffler marka yatak, belinizi kırmaz, ama bu hiç de dünyayı sarsacak bir mesaj değil. | Open Subtitles | إن مرتبة " لافلير " لن تكسر ظهوركم و لكنها بالتأكيد ليست الرسالة التى هزت العالم |