| Yüzeye tamamen eğik açıdan bakarsan çoğu kez ikinci bir şekil belirir. | Open Subtitles | إذا وقفت فى زاوية مائلة على طرف سطح الصورة غالباً ستظهر صورة ثانية مناقضة للأولى أمامك |
| Belki daha fazla nota belirir. Evet, tatkım? | Open Subtitles | ربما ستظهر المزيد من العلامات كونستانس : |
| Araştırmalar annelik içgüdüsü son ay belirir diyor. | Open Subtitles | كلا، تشير الدراسات أن غرازئكِ الأمومية ستظهر في آخر شهر. |
| (Gülüşmeler) Ama eğer "Ultra Sheen hangi renktir?" dersem bir gülümseme ve büyük annelerinin banyo sorunları hakkında hikâyeler belirir. | TED | (ضحك) ولكن، إذا سألت: "ما هو لون ألترا شين؟" ستظهر ابتسامة، وتتبعها قصصٌ عن حمام جدتهم. |
| Yeteneğin zamanla belirir. | Open Subtitles | ستظهر مواهبك في حينها |
| Savaş uçakları belirir. | Open Subtitles | طيارات حربية ستظهر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 