عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"belirledi mi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل حدد
| Arkadaşların yeri belirledi mi? | Open Subtitles | هل حدد أصدقائك المكان؟ |
| Doktor McKay yeni gezegeninizi belirledi mi? | Open Subtitles | هل حدد الدكتور (مكاي) موطنك الجديد بعد؟ |
| Hodgins ölüm zamanını belirledi mi? | Open Subtitles | هل حدد (هودجينز) وقت الوفاة |