| Doğduktan sonra, ebeveynlerimizin dikkatini çekmek için her şeyi yaparız, en güçlü yönlerimizi belirleyip bu yönleri vahşice sergileriz. | TED | بعد خروجنا لهذه الحياة، نفعل ما يمكننا لجذب انتباه ابائنا، نحدد أقوى نقاطنا ونسوقها بقوة. |
| Yerlerini belirleyip gece gözlükleri kullanacağız. | Open Subtitles | نحدد مواقعهم نضرب الاضواء ونستخدم مناظير الرؤية الليلية |
| Amerikan zihninin kültürel bir modelini belirleyip tanımlayalım. | Open Subtitles | نحدد ونوضح التراث الثقافي للعقل الأمريكي الآن، إقرائي تلك اللائحة من أجلي |
| Yerini belirleyip bir fotoğrafıyla birlikte şu anki yerini bana gönder! | Open Subtitles | ضعه في محيطٍ ثلاثي عند كل دقيقة, ثم ارسل صورته وموقعه الى هاتفي! |
| Yerini belirleyip bir fotoğrafıyla birlikte şu anki yerini bana gönder! | Open Subtitles | ضعه في محيطٍ ثلاثي عند كل دقيقة, ثم ارسل صورته وموقعه الى هاتفي! |
| Bu malzemelerle onun kendine has özelliğini belirleyip çözemediğimiz dosyalarla bağlantısını kurabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا ان نستخدم هذه المواد لنحاول ان نحدد توقيعه و نحاول أن نصله الى القضايا المفتوحة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 