"belirtilerden" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الأعراض
• الاعراض

Ölüm ilk belirtilerden 24 - 48 saat sonra gerçekleşir .
الموت يحدث عادة ما بين 12 إلى 48 ساعة الأولى بعد ظهور الأعراض

Sorun o değil, o sadece belirtilerden biri.
هذه ليست المشكله هذه أحد الأعراض لا ما أقوله هو

Gluteni Will'in evinde yediğimde bu belirtilerden hiçbiri olmuyor.
لا أعاني أياً من هذه الأعراض عندما آكل الوافل عن ويل

İlk belirtilerden ölüme giden tüm süreç bir haftadan biraz fazla sürdü.
من الاعراض الاولى حتى الموت، يأخذ الامر ما يزيد قليلاً عن اسبوع

Tüm samimiyetimle General, daha çok ileri travmatik belirtilerden endişeliyim.
بصراحه جنرال انا أكثر قلقاً حول الاعراض اللاحقة

Başka bir adam var, aynı belirtilerden muzdarip ve yürüteç kullanan fakat bir döngüye girdiği anda, bütün belirtileri yok oluyor, çünkü bu sürekli bir hareket.
هناك رجل آخر يعاني أيضاً من نفس الأعراض ويستخدم المشاية، لكن اللحظة التي يوضع بها على الدراجة الهوائية تتلاشى كل أعراضه، بسبب الحركة المستمرة.

Şu anda bendeki belirtilerden biri de aşırı şok.
الصدمة الحادة أحد الأعراض الي جاتلي

Anthony testlerde bu belirtilerden beşini gösterdi.
في الأختبار أظهر 5 من هذه الأعراض خمسه؟

Bahsettiğin belirtilerden hiç birisini göremedim.
لا أرى أياً مِنَ الأعراض التي وَصَفتَها

Çünkü hafıza kaybı belirtilerden biri.
لأننا فقدان الذاكرة واحدة من الأعراض

Ne tür belirtilerden bahsediyoruz?
ما نوع الأعراض التي نتحدث عنها هنا؟

belirtilerden biri de bu olmalı.
لا بُدَّ أن ما يحدث لها من الأعراض

belirtilerden bazıları yorgunluk belirtileri.
بعض الأعراض الخاصة بك يبدو الإرهاق

Bu belirtilerden herhangi biri sizde var ise, lütfen...
..إن واجهتى اياً من هذه الأعراض ارجوك

Bunama ilk belirtilerden birisi.
الجنون هو أحد الأعراض المبكرة

Eğer bu belirtilerden herhangi birini kendinizde görürseniz...
لو لاحظت أي من هذه الأعراض على نفسك...

Evet bende nadir nöroendokrin bozukluğu var ve belirtilerden biri yüksek kortizol düzeyi ve yüksek epinefrin.
نعم, لدي اضطراب هرمون عصبي نادر, واحد الاعراض هو ارتفاع في الانزيمات وارتفاع في الايبنفرين.