عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"belirtmediler" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يحددوا
| Onu ölü mü diri mi istediklerini belirtmediler. | Open Subtitles | لم يحددوا إن كانوا يريدونه حياً أم ميتاً. |
| Onu ölü mü diri mi istediklerini belirtmediler. | Open Subtitles | لم يحددوا إن كانوا يريدونه حياً أم ميتاً. |
| Novus'ta kalıp kalmayacaklarını ise belirtmediler. | Open Subtitles | (هل سيبقون على (نوفوس أو سيغادروا الى كوكب اخر عن طريق البوابة "لم يحددوا ذلك |