| Belki yardım edebilirim diye düşündüm ama görünüşe göre her şey kontrol altında. | Open Subtitles | ظننت أنه ربما يمكنني المساعدة لكن... يبدو أنك فعلت ما في وسعك |
| - Belki yardım edebilirim. - Ben hallederim dedim. | Open Subtitles | ربما يمكنني المساعدة - قلت سأتكفل بالأمر - |
| Darius Mayıs 22'nin lideri, onu tanıyorum. Belki yardım edebilirim. | Open Subtitles | الرجل الذي يدير أحداث الثاني والعشرين من مايو ، ديريوس أعرفه ، ربما أستطيع المساعدة |
| Darius Mayıs 22'nin lideri, onu tanıyorum. Belki yardım edebilirim. | Open Subtitles | الرجل الذي يدير أحداث الثاني والعشرين من مايو ، ديريوس أعرفه ، ربما أستطيع المساعدة |
| Bugün başka işim yok. Belki yardım edebilirim. | Open Subtitles | ليس لدي اي عمل اخر اليوم ربما استطيع مساعدتك |
| Belki yardım edebilirim. | Open Subtitles | , ولكن ربما أستطيع مساعدتك لا تبدو مثل انعكاسك |
| Belki... Belki yardım edebilirim. | Open Subtitles | ربما يمكنني المساعدة |
| Belki yardım edebilirim. | Open Subtitles | . ربما يمكنني المساعدة |
| Şey, Belki yardım edebilirim. | Open Subtitles | ربما يمكنني المساعدة |
| Belki yardım edebilirim. | Open Subtitles | ربما يمكنني المساعدة |
| Bekle, Belki yardım edebilirim. | Open Subtitles | إنتظري ربما يمكنني المساعدة |
| - Belki yardım edebilirim... - Hayır, edemezsin. Güven bana. | Open Subtitles | ربما أستطيع المساعدة - لا, لا تستطيعين المساعدة, ثقي بي - |
| Belki yardım edebilirim. - Hayır. Onları tanımıyorsun. | Open Subtitles | ربما أستطيع المساعدة - لا , أنت لا تعرفهم - |
| Belki yardım edebilirim. | Open Subtitles | ربما أستطيع المساعدة |
| Dediklerimi bir düşün. Belki yardım edebilirim. | Open Subtitles | فكر بي ربما أستطيع المساعدة |
| Belki yardım edebilirim. | Open Subtitles | ربما أستطيع المساعدة |
| Belki yardım edebilirim. | Open Subtitles | ربما استطيع مساعدتك. |
| Belki yardım edebilirim. | Open Subtitles | ربما استطيع مساعدتك. |
| Burada olduğuna göre, Belki yardım edebilirim. | Open Subtitles | منذ كنت هنا، ربما أستطيع مساعدتك. |
| Eğer söylersen, Belki yardım edebilirim. | Open Subtitles | إذا تكلمت معى, ربما أستطيع أن أساعدك. |
| - Belki yardım edebilirim. - Ekibe hoş geldin. | Open Subtitles | لم نملك الوقت الكافي ربما اساعدك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 