| Oyuncular Bela Lugosi, John Harron, Madge Bellamy ve hiç duymadığım bir sürü adam daha. | Open Subtitles | بطولة بيلا لوغوسي، جون هارون مايج بيلامي ونخبة من أناس آخرين لم أسمع عنهم قط |
| Doğru bildiniz, Kara Bellamy Yılın Korsanı olacak. | Open Subtitles | هذا صحيح بلاك بيلامي سوف يصبح قرصان السنه |
| Ben Göçmenlik ve Gümrük Muhafaza Kurumundan Ajan Bellamy. | Open Subtitles | ؟ انا العميل بيلامي من وكالة الكمارك والهجرة |
| Ben Göçmenlik ve Gümrük Muhafaza Kurumundan Ajan Bellamy. | Open Subtitles | انا العميل بيلامي من وكالة الهجرة والكمارك |
| Bellamy bana verdi. Eğer memnun değilsen kalacak başka bir yer bulmalısın. | Open Subtitles | بيلامي أعطاها لي, و إنْ كانتْ لديكَ مشكلة في ذلك |
| Hiç kâbus görür müsün, Ajan Bellamy? | Open Subtitles | لديك أي وقت مضى الكوابيس ، وكيل بيلامي ؟ |
| Bellamy dışarı çıkmak için sabırsızlanıyor. | Open Subtitles | بيلامي لا يمكن أن تنتظر للحصول على العودة الى هناك. |
| Yerinizi işgal ettiğim için özür dilerim Ajan Bellamy. | Open Subtitles | انا أسف ، العميل بيلامي . لغزو الفضاء الخاص بك |
| Benim hangi yönüm senin hayatını kurtarmama karşı çıkıyor, Ajan Bellamy? | Open Subtitles | تحديداً مالذى أفعله لأُنقذ حياتك وأنت تعترض عليه ، عميل بيلامي ؟ |
| Hayat bir seçimdir, Agent Bellamy, yaşamak ve geri dönmenin de olduğu gibi. | Open Subtitles | ، الحياه أختيار ، عميل بيلامي للأحياء . وللعائدين ، أيضاً |
| Hayat bir seçimdir ajan Bellamy, yaşamak ve geri dönmekte öyle... ..bazıları zamanla yaşama isteğini kaybeder. | Open Subtitles | ، الحياه أختيار ، عميل بيلامي للأحياء . وللعائدين ، أيضاً هؤلاء الرجال . فقدوا الأمل فى الحياه |
| Bunu dikkate alın ajan Bellamy, bunlar doğal seyri olan oldukça mümkün şeylerdir dönüyor, hastalanıyor ve yok oluyorlar, sadece çözümünü bilmiyoruz. | Open Subtitles | أعتبر ذلك ، عميل بيلامي فمنالممكنأن يكون . هذا المسار الطبيعي للأمر يعودون، ثميمرضون،ثم يختفوا |
| Gerçeği ortaya çıkartmak Ajan Bellamy'nin 20 dakikasını aldı. | Open Subtitles | وهذا هو السبب في أنه استغرق وكيل بيلامي حوالي 20 دقيقة في مكتب السجلات لنبش الحقيقة. |
| Ajan Bellamy'nin söyledikleri doğruysa, salgına dönüşmeden önce, virüsü dünyadan silebiliriz. | Open Subtitles | إذا ما يقول وكيل بيلامي هو صحيح، نحن سوف تكون قادرة على القضاء على المرض من هذه الأرض قبل أن تصل مرحلة حرجة من العدوى. |
| Bellamy böyle yapmanı asla istemezdi. | Open Subtitles | كلا. بيلامي لـن يأمركِ مطلقاً بـفعل هذا. |
| Ajan Bellamy buradaki misafirlerimizi biraz rahatlatabileceğinizi düşünüyor. | Open Subtitles | يبدو كيل بيلامي أن تعتقد أنك يمكن أن نقدم لضيوفنا هنا بعض الراحة. |
| Onun yok ama aynı adreste kalan Gil Bellamy'nin var. | Open Subtitles | ليس هو " لكن في نفس عنوانه " غيل بيلامي |
| Bellamy, Valencia'da rayların arasına bir bomba yerleştirmiş. | Open Subtitles | " بيلامي " وضع قنمابل في مسارات " فالانسيا " |
| Ajan Bellamy, sizi alması için araç göndereyim mi? | Open Subtitles | عميل بيلامي هل تحتاج سيارة لتنقلك ؟ |
| Her ne bildiğini sanıyorsan Agent Bellamy, bu geçmişte kaldı. | Open Subtitles | آياً كان ما تعرفه عميل(بيلامي) ، لقد كان فى الماضي |
| Şu sana bahsettiğim adam hakkında Ajan Bellamy' den bilgi aldım. | Open Subtitles | حسناً ، يجب انا أُحدث العميل (بلامي( أنه الرجل الذى اخبرتك عنه ؟ |
| Ben Ajan Bellamy, | Open Subtitles | أنا العميل (بيلاميِ)، |
| Siz Kara Bellamy veya herhangi bir korsandan daha iyisiniz. | Open Subtitles | انت اكثر قرصنة من بلاك باليمي او اي احد منهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 