| "Ve bir gün, Mark Bellison adında büyük bir yazar... "... | Open Subtitles | "حتى جاء يومٌ , و قام كاتب عظيم اسمه (مارك بيليسون)" |
| Mesela şuradaki adam gibi şişko ve biraz da ezikseniz bu arada, kendisi Mark Bellison o zaman yapayalnız ve tamamen dibe vurmuş durumdasınızdır. | Open Subtitles | إن كنت سميناً, فاشلٌ مثل هذا الشخص على سبيل المثال بالمناسبة,هذا (مارك بيليسون) فأنت إذاً وحيد, و في اسفل الركام |
| Bu Mark Bellison, Lecture Film Şirketi'nin senaryo yazarlarından biri. | Open Subtitles | هذا (مارك بيليسون) واحد من كتاب (محاضرة للأفلام) |
| Bırakmıştım zaten. Adı Martha Bellison. Onun oğluyum. | Open Subtitles | سبق و فعلت ذلك (مارثا بيليسون), أنا ابنها |
| 24 saat önce, Mark Bellison kendi hâlinde kimsenin bilmediği bir yazardı. | Open Subtitles | قبل 24 ساعة, (مارك بيليسون) كان كاتب نكرة اعتيادي |
| 24 saat önce, Mark Bellison kendi hâlinde kimsenin bilmediği bir yazardı. | Open Subtitles | قبل 24 ساعة (مارك بيليسون) كان كاتب نكرة اعتيادي |
| Mark Bellison. İki kişilik masa. | Open Subtitles | طاولة لشخصين باسم (مارك بيليسون) |
| Mark Bellison gökteki adamın konuşmak için seçtiği biri ama yine de bu, onun bir ezik olduğu gerçeğini değiştirmiyor ve çocuklarınız da birer ezik olabilir! | Open Subtitles | (مارك بيليسون) قد اختاره الرجل الذي في السماء ليتحدث من خلاله لكن ذلك لا يغيّر حقيقة كونه فاشلاً و أطفالك سيكونون كذلك أيضاً |
| Mark Bellison. | Open Subtitles | اسمي (مارك بيليسون) |
| - Richard Bellison. | Open Subtitles | -ما اسمك؟ -ريتشارد بيليسون)؟ |
| Hey, sen Mark Bellison'sun. | Open Subtitles | أنت (مارك بيليسون) |
| Sırada, Mark Bellison. | Open Subtitles | التالي... . (مارك بيليسون) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 