| Ben çalışırken ve sen tezini yazarken bu şey aklımıza takılıp kalacak. | Open Subtitles | فكر بهذا لأنني عندما كنت أفكر عند البار كنت تكتب أطروحتك هذا هو ما سنحصل عليه |
| Ben çalışırken ve sen tezini yazarken bu şey aklımıza takılıp kalacak. | Open Subtitles | فكر بهذا لأنني عندما كنت أفكر عند البار كنت تكتب أطروحتك هذا هو ما سنحصل عليه |
| Ne olmuş? Ben çalışırken bir tasarımcının tasarladığı bir takım giymek istemez miydim sanıyorsun? | Open Subtitles | عندما كنت أعمل ، ألا تعتقدين أنني كن أحب أن يكون لدي طقم ذو تصميم أنيق؟ |
| Ben çalışırken çocuk götürülmüş olmalı. | Open Subtitles | لابد وأن الصبي تم نقله عندما كنت أعمل |
| Ben çalışırken çalışmamı kesmemeni söylediğimi sanıyordum. | Open Subtitles | إعتقدت بأنّني أخبرتك بألا تقاطعيني أبدا بينما أعمل |
| Ben çalışırken sende şurada otur. | Open Subtitles | إجلسي هناك بينما أعمل |
| Ben çalışırken buraya gelemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك المجيء إلى هنا عندما كنت أعمل. |
| - Ben çalışırken uzanmak ister misin? | Open Subtitles | -هل تفضل أن تتمدّد بينما أعمل هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 