| Ben çocuk değilim. Genç insanlar çocuk diye çağırılmaz. | Open Subtitles | أنا لست طفلة ، لا تنادي أي شخص اصغر منك سناً بالطفل |
| Ben çocuk değilim. Yarın 14 yaşıma gireceğim. | Open Subtitles | أنا لست طفلة سأتم عامي الـ14 غداً |
| Ben çocuk değilim.Anne eğer konuşacaksak bana düzgün davran. | Open Subtitles | أنا لست طفلا! عندما نتحدث، علاج لي جدي .. |
| Ben çocuk değilim, benimle bu şekilde konuşamazsınız. | Open Subtitles | أنا لستُ طفلاً لا يـُمكنكما محادثتي بهذه الطريقة |
| Ben çocuk değilim, Bayan Daisy. | Open Subtitles | أنا لست طفل يا آنسة ديزي |
| - Ben çocuk değilim dave. | Open Subtitles | انا لست طفلة يا ديف اذا كنت تجدنى اشبه الخنزيرة اخبرنى مباشرتا |
| Ben çocuk değilim. | Open Subtitles | أنا لستُ طفلة |
| Ben çocuk değilim, bebek de değilim. | Open Subtitles | أنا لست طفلة أنا لست فاتنة |
| Tanrım, anne. Ben çocuk değilim. | Open Subtitles | يا إلهي أنا لست طفلة يا أمّي |
| - Baba, bak bana Ben çocuk değilim. | Open Subtitles | -أبي، أنظر إلي... أنا لست طفلة... |
| Lütfen, Ben çocuk değilim. | Open Subtitles | -أرجوك. أنا لست طفلة |
| Beatrice, Ben çocuk değilim. | Open Subtitles | بياتريس,أنا لست طفلا |
| Bak, Ben çocuk değilim. | Open Subtitles | انظروا، أنا لست طفلا. |
| Ben çocuk değilim, yetişkin adamım. | Open Subtitles | أنا لست طفلا. أنا شخص بالغ. |
| Ben çocuk değilim, sadece hoşlanmıyorum. | Open Subtitles | أنا لستُ طفلاً, أنا فقط لا أحب ذلك. |
| Ben çocuk değilim. | Open Subtitles | حسناً , أنا لستُ طفلاً |
| Jacks, Ben çocuk değilim. İyi olacağım. | Open Subtitles | جاكس , أنا لست طفل سأكون بخير |
| - Ben çocuk değilim. | Open Subtitles | - أنا لست طفل - انه ليس طفل |
| Ben çocuk değilim. Annemin izni olmadan da bir şeyler yapabilirim. | Open Subtitles | انا لست طفلة يمكنني فعل اشياء بدون اذن امي |
| Ben çocuk değilim sana bu zevki... | Open Subtitles | تعرفين ماذا ؟ انا لست طفلة .... |
| - Honza, Ben çocuk değilim. | Open Subtitles | -هونزا), أنا لستُ طفلة) |
| Birincisi, Ben çocuk değilim. İkincisi sen benim annem değilsin. | Open Subtitles | أنا لست طفلاً هذا أولاً وثانياً أنت لست أمي |
| Mike, Ben çocuk değilim ve Louis'le başa çıkabilirim. | Open Subtitles | ويمكنني أن أتحمّل ذلك |
| Lütfen. Ben çocuk değilim, şeker de değilim. | Open Subtitles | رجاء , انا لست طفل, او خيار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 