| ben öldürdüm ve onun büyük çeyiz parası ile ilgili konuşmalar... | Open Subtitles | أنا قتلت ، وكل هذا الخلاف بشأن إرثها |
| Teja'nın emriyle Kataria'yı ben öldürdüm. | Open Subtitles | أنا قتلت كاتاريا على أوامر تيجا ل. |
| O aileyi ben öldürdüm, ama senin üzerine yıkan ben değildim. | Open Subtitles | لقد قتلت تلك العائلة ، ولكني لم أقم بتوريطك |
| O aileyi ben öldürdüm ama senin üzerine yıkan ben değildim. | Open Subtitles | لقد قتلت تلك العائلة .. لكنني لم أقم بتوريطك بالأمر |
| Yani... onu ben öldürdüm... şöhretimi korumak, kariyerimi kurtarmak için, böylece ölmüş babamı hayal kırıklığına uğratmayacaktım? | Open Subtitles | إذاً... أنا قتلته حتى أحمي سمعتي حتى أنقذ حياتي المهنية |
| - Yaşamayı hak etmiyorum bütün o insanları ben öldürdüm. | Open Subtitles | .أنا لا أستحق العيش .لقد قتلتُ جميع هؤلاء الناس |
| - Ben. ben öldürdüm o kancığı. | Open Subtitles | أنا، أنا قتلتُ ذلك الوغد. |
| O çocuğu ben öldürdüm. Ben yaptım. | Open Subtitles | .أنا من قتل ذلك الفتى، أنا فعلتها |
| Havaalanındaki adam, çiftlikteki adam, onları ben öldürdüm, ben yaktım onları. | Open Subtitles | ذلك الرجل في المطار, والرجال في المزرعة لقد قتلتهم, لقد أحرقتهم |
| - O bebeği ben öldürdüm. | Open Subtitles | ..وجعلوك تعتقدين بـ - أنا قتلت ذلك الطفل - |
| Suçluyum.Scott Lockhart'ı ben öldürdüm. | Open Subtitles | أنا مذنب.. أنا قتلت سكوت لوكهارت. |
| Mufasa'yı ben öldürdüm. | Open Subtitles | أنا قتلت موفاسا |
| O mektubun bahsettiği insanları ben öldürdüm. | Open Subtitles | لقد قتلت هذان الشخصان، تلك الرسائل تتحدث عنهما |
| Uyuyakaldım. Bebeği ben öldürdüm. | Open Subtitles | ثم غَفوْتُ قليلاً لقد قتلت الطفلة |
| Çocuğu ben öldürdüm. | Open Subtitles | ابدأ بالحديث الآن لقد قتلت الصبي |
| Frank Levin'i, oğlum öldürmedi dedim çünkü ben öldürdüm. | Open Subtitles | لقد أخبرتك بأن ابني لم يقتل "فرانك ليفن" أنا قتلته |
| söyledim Frank Levin'i oğlum öldürmedi ... ben öldürdüm | Open Subtitles | لقد أخبرتك بأن ابني لم يقتل "فرانك ليفن" أنا قتلته |
| Ama Bay Boddy'yi kimin öldürdüğünü öğrenmek istiyorsanız, ben öldürdüm. | Open Subtitles | و لكن إذا كنت تريد أن تعلم من قتل السيد ( بودي ) ، أنا قتلته |
| "Cole'u ben öldürdüm" diye bir şey demezsen bir şey olmaz. | Open Subtitles | مادمتِ لن تكشفي نفسك بقولكِ: لقد قتلتُ "كول". فستكونين بخير |
| Evet, Noel Babanı ben öldürdüm. | Open Subtitles | صحيح، أنا قتلتُ تمثال (سانتا كلوز) خاصّتك. |
| Babamı ben öldürdüm. | Open Subtitles | أنا من قتل أبي. |
| Üç kişiyi. Kaç kişiyse ben öldürdüm. | Open Subtitles | 3 أشخاص، أيّاً كان عدد القتلى فقد قتلتهم |
| Ona listenin başında yer alan kişinin öldüğünü söyle. Onu ben öldürdüm. | Open Subtitles | أخبره أنّ الشخص الأول بالقائمة ميت، لقد قتلته. |
| - Onu ben öldürdüm. - Sen neden söz ediyorsun? | Open Subtitles | ـ أنا قتلتها ـ ماذا تقولين ؟ |
| O yüzden öldü. ben öldürdüm. | Open Subtitles | ولهذا فهو ميت الآن أنا فعلت كل ذلك |
| Onu ben öldürdüm. Kimsenin bunu bana anlatmasına ihtiyacım yok ki. | Open Subtitles | لقد قتلتها , لا أحتاج منه أن يخبرني بذلك |
| Adaletten bahsediyorum. Onu ben öldürdüm, gördüler, beni öldürecekler. | Open Subtitles | جيم ، انا قتلته ، وهم راونى وسيقومون بقتلى |
| Eirene'i ben öldürdüm... ve çocuğunu da. | Open Subtitles | . من قتلت "إيرينى" وطفلك |
| Yapabileceğim bir şey yoktu. Polisler ben öldürdüm zannederdi. | Open Subtitles | لم يكن بإمكاني فعل شيء، ستظن الشرطة أنني قتلتُها |
| Evet, Mickey Gorman'ı da, Tilly Rice'ı da ben öldürdüm! | Open Subtitles | نعم, انا قتلت ميكى جورمان و تيلى رايس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 