"ben öldürmedim" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لم أقتل
• لم اقتل
• لم أقتله
• أنا لمْ أقتل
• أقم بقتل
• لم أقتلها
• أنا لَمْ أَقْتلْ
• أنا لم يقتل
• أقم بقتله
• لمْ أفعل
• لم أقتُل
• لم أقم بقتلها
• لم أكن قتل
• انا لم اقتله
• لَم أقتُل

Teknik olarak, Heather Chandler'ı ben öldürmedim ama öldürmeye çalışan kimdi, değil mi?
' تقنيا، أنا لم أقتل شماع هذر، لكن، يا، الذي هل سيمزح، حق؟

Bana inanın, onu ben öldürmedim. Onu neden öldürmek isteyeyim ki?
يجب أن تصدقوني أنا لم أقتل الرجل , و لماذا سأقتله ؟

Başkanın eşini ben öldürmedim Oradaydım ama tetiği ben çekmedim.
، لم أقتل السيدة الأولى كنت هناك لكنني لم اضغط على الزناد

Tabii ki ama zamanınızı boşa harcıyorsunuz. Adamı ben öldürmedim.
بالتأكيد ، ولكن أنتِ تهدرين وقتكِ أنا لم اقتل الرجل

Ona kimi zaman tokat atmak istemiş olabilirim ama onu ben öldürmedim.
قد أكون فكرت بصفعه بين الحين و الأخر و لكنني لم أقتله

Karımı ben öldürmedim ama yine de benim hatamdı.
لم أقتل زوجتي بنفسي ولكني كنت السبب في مقتلها.

Bir kez söyledim, o adamı ben öldürmedim. Desteklemeyeceğin suçlamalar--
أخبرتكوا مرة, لم أقتل هذا الشخص لذا توقفوا عن إلقاء الإتهامات

Bunu açıklayabilirim çünkü o kadını ben öldürmedim.
إسمع أستطيع تفسير هذا لأنني لم أقتل المرأة

Eski kocamı ben öldürmedim beni böyle tutuklayamazsınız.
أنا لم أقتل زوجي السابق ولا يمكنك أن تقبض علي هكذا

Peki, o iki kişiyi ben öldürmedim desem.
حسناً، ماذا إذا قلت لكِ أنني لم أقتل هؤلاء الأشخاص ؟

Sana yemin ederim ki o adamı ben öldürmedim.
أقسم لك أقسم لكَ يا رجل لم أقتل هذا الرجل

Şerif Bell ve arkadaşlarını ben öldürmedim. Onlar arkadaşlarımdı.
الأن،أنا لم أقتل جاك بيل او نوابه جاك كان صديق لي

Sana söyledim o kadını ben öldürmedim. Bunu kanıtlamamız gerek.
اخبرتك بأنى لم أقتل تلك المرأة وعلينا اثبات ذلك

Ama yemin ederim, o insanları ben öldürmedim.
لكن أقسم بالله بأنني لم أقتل أولئك الأشخاص

Tüm bunlar için gerçekten pişmanım. Cezalandırılmayı hak ettiğimi biliyorum. Ama o kızları ben öldürmedim.
ويجب ان اعاقب لكني لم اقتل اولئك الفتيات

Mezarlıkta çalışıyordum. Ve hayır, onu ben öldürmedim. Yani bundan sonra paramı nasılsa alamayacağım.
كنت أعمل متأخّراً في المصنع ، وكلا ، لم أقتله أعني ، لن أستعيد الآن ما هو ملكٌ لي

Karını ve kızını ben öldürmedim. Annemin üzerine yemin ederim.
أنا لمْ أقتل زوجتك وابنتك.

- Christine'i ben öldürmedim. - İtiriafınızı geri mi çekiyorsunuz? - Evet, masumum.
لم أقم بقتل كريستين تريدين سحب اعترافك؟

Onu ben öldürmedim ve asla jüri önünde itiraf etmeyeceğim, asla.
‫أنا لم أقتلها ‫ولن أعترف أبدا أمام هيئة محلفين ‫هل تفهمين؟

Çünkü ikimiz de biliyoruz ki Başkan Spencer'ı ben öldürmedim.
' يَجْعلُ كلانا نَعْرفَ ذلك أنا لَمْ أَقْتلْ رئيسَ سبينسر.

Eğer kastettiğiniz buysa, Kristin'i ben öldürmedim.
أنا لم يقتل كريستين، إذا كان هذا هو ما كنت طالبا.

- Herkes anlayabilir. - ben öldürmedim.
أي شخص بإمكانه تفهم ذلك - لم أقم بقتله -

- Ama ben öldürmedim!
لكنّي لمْ أقتله. لمْ أفعل ذلك قط.

Bakın, sizinle zaman geçirmekten ne kadar hoşlansam da Scotty Lockhart'ı ben öldürmedim.
إستمع، بقدر ما استمتع بقضاء الوقت هنا معك أنا لم أقتُل (سكوتي لوكهارت)

O kadını kıskanıyor olabilirim, ama ben öldürmedim.
ربما كنتُ غيورة من تلك المرأة لكني لم أقم بقتلها

Yüzbaşı Grady'yi ben öldürmedim.
لم أكن قتل الملازم جرادي

- Bundan hoşlanmadın. - Onu ben öldürmedim.
وانت لم يعجبك ذلك انا لم اقتله

Galino'yu ben öldürmedim.
لَم أقتُل غالينو