| - Ben bakarım, Ben bakarım. - Hayır, ben bakacağım. | Open Subtitles | أنا سوف أجيب , سوف أجيب لا، لا، أنا سأجيب. |
| Rahatsız olma Roz. Ben bakarım. | Open Subtitles | لا تُضايقْ، روز، أنا سَأَحْصلُ عليه. |
| - Evet, Tony. - Sen otur. Ben bakarım. | Open Subtitles | . نعم , يا تونى - . إبقى أنتى , سأفتح الباب - |
| Ben bakarım. Rory, tur rehberi sen ol. | Open Subtitles | أنا سأرد على ذلك روري, أستلمي دليل الجولة |
| "Ben götürürüm. Ben bakarım ona, ben ilgilenirim!" | Open Subtitles | أنا سوف آخذه بعيداً ، سأعتني به وسوف أكون ممرضته |
| İşsizlik oranı artmış ve Eddie biraz önce o keki yalıyordu. Ben bakarım. | Open Subtitles | وقبل دقيقتين إيدي كان على وشك أن يلعق تلك الكعكة أنا سأفتح |
| Sağlığa Ben bakarım, sen de telsize bak. | Open Subtitles | سأهتم بالعيادة الطبية و أنتَ راقب الإتصالات |
| Sorun değil. Cehennemi ara, telefona Ben bakarım. | Open Subtitles | لا تقلق اتصل فقط بالجحيم و سأرد أنا |
| - Ben bakarım. | Open Subtitles | أنا سوف تحصل عليه. |
| Kalkma, Ben bakarım. | Open Subtitles | أوه ، الآن أنتما تشيتش و تشونجس ؟ لا تقومي ، سأجيب أنا |
| Ben bakarım, Ben bakarım. Alo? | Open Subtitles | سأجيب عليه, سأجيب عليه, مرحباً؟ |
| Ben bakarım. | Open Subtitles | أنا سَأَحْصلُ عليه. |
| Ben bakarım. | Open Subtitles | أنا سَأَحْصلُ عليه |
| Bu arada elektrikli süpürge kullanmalısın. Ben bakarım. | Open Subtitles | -يجب عليك أستعمال المكنسة الكهربائية , انا سأفتح الباب |
| Ben bakarım. Biraz temiz havaya ihtiyacım var. | Open Subtitles | سأفتح الباب ,أريد أستنشاق بعض الهواء. |
| Sen dinlen. Ben bakarım. | Open Subtitles | أنتِ إرتاحي، أنا سأرد |
| Ona Ben bakarım. Bundan mutluluk duyarım. İş yükünüzü arttırmaz. | Open Subtitles | سأعتني به، سأكون سعيدة لهذا هذا لن يقوم بتحميلك أي عبء |
| Bitir şunu. Ben alırım. - Ben bakarım. | Open Subtitles | أنتهى من الطعام, وأنا سأفتح - أنا سأفتح - |
| Çocuklarına Ben bakarım, eğer karşılığında fazladan yiyecek alırsam. | Open Subtitles | أنا سأهتم بأطفالك، إذا ما حصلت على طعام إضافي. |
| Sen rahatsız olma, Sybil Ben bakarım. | Open Subtitles | لاتقلقي"سيبل" سأرد أنا |
| Ben bakarım. | Open Subtitles | أنا سوف تحصل عليه. |
| Ben bakarım. Sözünü unutma. Duymak istiyorum. | Open Subtitles | سأرد عليه ، ولكن تذكر أين توقفت أريد سماع المزيد |
| Hayır , hayır , hayır ! Ben bakarım evlat. Sen orada kal. | Open Subtitles | لا, لا, لا سأفتحه أنا يا بنى أنت إبقى هنا |
| Ben bakarım! | Open Subtitles | - [دقّ هاتف] - أنا سأحصل عليه! |
| Sen otur. Ben bakarım. | Open Subtitles | اجلس, أنا سأفتحه |
| Sorun değil Bayan Wilberforce. Kapıya Ben bakarım. | Open Subtitles | حسناً, سيدة ويلبرفوس أنا سأجيبه |
| Hayır, gitmelisin. Ona Ben bakarım. | Open Subtitles | كلا، يجب ان تذهبي، سوف أعتني بها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 