"ben bir polisim" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أنا شرطي
• انا شرطي
• أنا ضابط شرطة
• أنا شرطى
• أنا شرطية
• إنني شرطي
• أنا رجل شرطة
• انا رجل شرطة
• وأنا شرطي
• انا شرطى

Bak, Ben bir polisim. Ben iyi adamlardanım, oldu mu?
أنظري , أنا شرطي أنا واحد من الأخيار , مفهوم؟

Ben bir polisim. Bunları bilmek benim işim.
انظري أنا شرطي إنه عملي أن أعرف هذه الأشياء

Jen, Ben bir polisim. Ben bunlarla uğraşıyorum. Seni koruyabilirim.
جين , أنا شرطي ,هذا ما أتعامل معه دائما أستطيع حمايتك.

- Ben bir polisim, o da bir polis.
انا شرطي ، وهي شرطية إنها خريجة سنة ونصف

Evet efendim, Ben bir polisim, onlar da öyle ama...
نعم سيدي ، أنا ضابط شرطة ..وهم كذلك ولكن

Yapma, benimle güvendesin. Unuttun mu Ben bir polisim!
هيا ,أنتِ في أمان معى أنا شرطى ,الا تتذكرين

Ben bir polisim.
في موقف سيء للغاية لأنه احزر ماذا؟ أنا شرطية

Ben bir polisim ve şu an da seni tutuklamakla, kaybedecek zamanımda yok.
إنني شرطي ولا أملك الوقت حتى لكي أعتقلكِ

Ben bir polisim Lucifer.
(أنا رجل شرطة يا (لوسيفر

bu senin babanı geri getirmez sadece senin ölmeni sağlar Ben bir polisim knox gibileri durdurmak, bunu yaparım.
لن يعيد هذا والدك لكنه على الأرجح سيتسبب بمقتلك أنا شرطي

Sen şöyle bir şey duydun mu " Ben bir polisim ve hayatının sonuna kadar park cezası alacaksın "
أنا شرطي وستحصل على مخالفات لبقية حياتك الفساد في هذه المدينة يشعرني بالمرض

Bana bu soruyu sormak istemezsiniz efendim, Ben bir polisim.
أنا آسف، لست مضطراً لسؤالي هذا، أنا شرطي.

Hey... Ben bir polisim... eğer ölürsem, şehit olurum.
سينتهي بك ميتاً أولاً أنا واثق من ذالك أنا شرطي ، إذا مت فسيدعونني بالشهيد

- Farklıyım. Ben bir polisim.
ـ اعتقدت أنك مختلف ـ بالفعل ، أنا شرطي

- Ben bir polisim.
الذين يبحثون عنا بالخارج أنا شرطي

Ben bir polisim ve yasaların uygulanması benim görevim, değil mi?
أنا شرطي ألقى خطبة ومهنتي فرض القانون

Ben bir polisim ve sizden tecrübelerime bakarak işimi yapmama izin vermenizi istiyorum.
انا شرطي وأسألك ان تدعني اقوم بعملي .. مثلما تعلمت من خبراتي

Sorun yok,Ben bir polisim.
لا بأس , أنا ضابط شرطة

Ben bir polisim. - Hapisane için falan mı çalışıyorsun?
ـ حسنا, أنا شرطى ـ أنت تعمل للسجن أو شيئآ ما؟

Tamam mı? Ben bir polisim.
حسنا, أنا شرطية

Ben bir polisim, çocuk
إنني شرطي أيها الفتى

Ben bir polisim.
انا رجل شرطة

Yani, Ben bir polisim.
ثم م ، وأنا شرطي .

Ben bir polisim.
انا شرطى