| Bir kez daha, önce Ben bitirdim. | Open Subtitles | مرة أخرى, لقد إنتهيت أولاً |
| Ben bitirdim zaten. | Open Subtitles | لقد إنتهيت بالفعل |
| Ben bitirdim zaten. | Open Subtitles | لقد إنتهيت بالفعل |
| Önce Ben bitirdim. Bitirdim. | Open Subtitles | أنتهيت أولاً , لقد أنتهيت |
| Ben bitirdim. | Open Subtitles | لقد أنتهيت |
| - Hayır Ben bitirdim. | Open Subtitles | لا لسنا كذلك, انا انتهيت. |
| - Hayır Ben bitirdim. | Open Subtitles | لا لسنا كذلك, انا انتهيت. |
| Ben bitirdim. | Open Subtitles | لقد أنهيته |
| Ben bitirdim, Sofie. | Open Subtitles | لقد إنتهيت يا (صوفي). |
| Ben bitirdim. | Open Subtitles | لقد إنتهيت |
| Ben bitirdim. | Open Subtitles | لقد إنتهيت. |
| Ben bitirdim! | Open Subtitles | لقد أنتهيت! |
| Ben bitirdim. | Open Subtitles | لقد أنتهيت! |
| Ben bitirdim. | Open Subtitles | انا انتهيت |
| Ben bitirdim. | Open Subtitles | انا انتهيت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 