عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ben de aynen bunu yapacağım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سوف أفعل ذلك فقط
-
وهذا ما سأفعله
| İyi, ben de aynen bunu yapacağım. | Open Subtitles | حسنا, سوف أفعل ذلك فقط |
| İyi, ben de aynen bunu yapacağım. | Open Subtitles | حسنا, سوف أفعل ذلك فقط |
| Kalan zamanımda, ben de aynen bunu yapacağım. | Open Subtitles | وهذا ما سأفعله فى الوقت المتبقى لدى |
| - Kesinlikle. ben de aynen bunu yapacağım. | Open Subtitles | وهذا ما سأفعله. |
| ben de aynen bunu yapacağım. | Open Subtitles | وهذا ما سأفعله. |
| ben de aynen bunu yapacağım. | Open Subtitles | وهذا ما سأفعله. |