عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ben de tam olarak bunu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذا ما أفعله بالضبط
-
هذا بالضبط ما كنت
| Ben de tam olarak bunu yapıyorum. | Open Subtitles | هذا ما أفعله بالضبط |
| Ben de tam olarak bunu yapıyorum. | Open Subtitles | هذا ما أفعله بالضبط! |
| Aslinda Ben de tam olarak bunu umuyordum, gerçekten sadece...ondan degil. | Open Subtitles | هذا بالضبط ما كنت آمل الحصول عليه فقط... ليس منها هي |
| Çünkü Ben de tam olarak bunu yapardım, seni korkak piç. | Open Subtitles | لأن هذا بالضبط ما كنت سأفعله أيها الجبان اللعين. |
| Ben de tam olarak bunu söyleyeceğini umuyordum. | Open Subtitles | هذا بالضبط ما كنت آمل أن تنوين قوله |