"ben gelmiyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لن أذهب
• لن آذهب معك
• لن اذهب
• انا لست ذاهبة
• أذهب أنا لن أقبل
• لستُ ذاهبة
• لن آتي معك
• أنا لست ذاهبة

Ama Ben gelmiyorum. Hepimiz için en iyisi bu.
لكني لن أذهب معكما من الأفضل لنا جميعاً أن لا أذهب

Hayır anne, Ben gelmiyorum. Dinle, bütün gece eve gelmedim.
لا يا أمي، لن أذهب انظري، أعلم أنني غبت طوال الليل

Ben gelmiyorum.
لا مزيدا من الالحاح لن أذهب معك

Ben gelmiyorum.. Sende ters bir şey var.
لن آذهب معك هناك خطب ما فيك

Kendinizi öldürtmek istiyorsanız bu sizin bileceğiniz iş, Ben gelmiyorum.
انت تريد ان تقتل نفسك ؟ هذا شغلك لكن انا لن اذهب

Buna ihtiyacın olacak. Ben gelmiyorum.
ستحتاج لهذا, انا لست ذاهبة.

Eğer arabayı alırsanız, Ben gelmiyorum.
لو أخذت السيارة فلن أذهب أنا لن أقبل بالهجوم من الجميع

- Kapa çeneni Morgan, sen de geliyorsun. - Ben gelmiyorum. - o yüzden siz de gitmeyin.
أصمت يا مورجان, سوف تذهب - لن أذهب - إذاً, لا تذهب -

Ben gelmiyorum
هذا كفيلم سئ ، لن أذهب معكم -رجاءً ، يجب أن تأتي معنا

- Bağırma! Ben gelmiyorum!
حسناً ، توقفي عن الصراخ ، إنني لن أذهب

40 kiloluk çocuk benim kalkanım olacak. Ben gelmiyorum...
فتى وزنه 90 باونداً هو درعي الإنساني أنا لن أذهب...

Evine gitmiyorsak Ben gelmiyorum.
إذا لم يكن في شقتك فأنا لن أذهب

Terapiyi iptal et. Ben gelmiyorum.
حسناً، ألغي الجلسات أنا لن أذهب

Ben gelmiyorum.
انسي الأمر ، لن أذهب

Son sözüm bu. Ben gelmiyorum.
:هذه كلمتي النهائية لن أذهب

Ben gelmiyorum.
لن أذهب لن أذهب

- S. ktir et! Ben gelmiyorum.
تباً, لن أذهب الى اى مكان

Çünkü Ben gelmiyorum.
أو ترغبين أن تكوني شخصا مجنونا؟ لن اذهب

Ben gelmiyorum.
لن آتي معك

Ben gelmiyorum. Gelemem.
أنا لست ذاهبة لا أستطيع الذهاب