| - Ama Ben hasta değilim. - Daha başarılı olacağınızı diliyoruz. | Open Subtitles | ولكن أنا لست مريضاً - نتمنى لك الكثير من النجاح - |
| - Ben hasta değilim. - Değil misin? | Open Subtitles | ــ أنا لست مريضاً ــ أنت لست كذلك ؟ |
| Aptal kız! Ben hasta değilim. | Open Subtitles | أيتها الحمقاء ، أنا لست مريضة .. |
| Ben hasta değilim! Burada yaşıyorum! | Open Subtitles | أنا لست مريضة أنا أعيش هنا |
| Ben hasta değilim. | Open Subtitles | ماذا تقصد، مرضي؟ انا لست مريض. |
| Hayır, Ben hasta değilim, bana inanın! | Open Subtitles | كلا, انا لستُ مريضة ! أعدكم |
| Hayır, Ben hasta değilim. | Open Subtitles | لا، أنا لستُ مريض. |
| Ben hasta değilim. | Open Subtitles | أنا لست مريض |
| Ben hasta değilim! | Open Subtitles | أنا لست مريضا |
| Ben hasta değilim, hasta değilim! Bana inanın Ben hasta değilim! | Open Subtitles | أنا لستُ مريضة أعدكم بأنني لستُ مريضة |
| Ama Ben hasta değilim! | Open Subtitles | ولكن أنا لست مريضاً |
| Ben hasta değilim. | Open Subtitles | أنا لست مريضاً. |
| Ben hasta değilim. | Open Subtitles | أنا لست مريضاً. |
| Alan,lütfen inan bana. Ben hasta değilim. | Open Subtitles | آلان), رجاءً, يجب أن تصدقني) أنا لست مريضاً |
| Affedesiniz, hayır. Ben hasta değilim. | Open Subtitles | آسفة، لا أنا لست مريضة |
| Ben hasta değilim ama. | Open Subtitles | حسناً، أنا لست مريضة |
| Ben hasta değilim, hasta değilim! Bana inanın Ben hasta değilim! | Open Subtitles | -إنه يكذب أنا لست مريضة |
| - Ben hasta değilim! - Dinleme onu. | Open Subtitles | انا لست مريض - لا تنصتى اليه - |
| Hayır, Ben hasta değilim, bana inanın! | Open Subtitles | كلا, انا لستُ مريضة ! أعدكم |
| Hayır, Ben hasta değilim. | Open Subtitles | لا، أنا لستُ مريض. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 