عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ben işaret" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عندما ألوح لك
-
عندما أعطي
| Ben işaret edince yüzükle birlikte şampanya getirir... | Open Subtitles | عندما ألوح لك أحضرالشمبانيامع الخاتم... |
| Ben işaret verince, paraları atacağız... ve bölgemizin iki temsilcisi seçilmiş olacak. | Open Subtitles | عندما أعطي كلمتي سنرمي قطعنا النقدية ثم ستحصل المنطقة على ممثليها |
| Ben işaret verdiğimde, herkes atlasın. | Open Subtitles | عندما أعطي الكلمة الكل يقفز |