Ben katil değilim. Ve kimseye zarar vermek istemedim. | Open Subtitles | أنا لست قاتلا و لم أقصد أبدا إيذاء أى أحد |
Belki de bir katil. Ben katil değilim. | Open Subtitles | من المحتمل أن يكون قاتلا أنا لست قاتلا |
Benim işim analiz, Tristan! Ben katil değilim! | Open Subtitles | -أنا محللة،"تريستن"، أنا لست قاتلة |
Bunu ben yapmadım, Ben katil değilim. | Open Subtitles | أنا لم أفعل هذا. أنا لست بقاتل أنا لم أفعل هذا. |
Ben katil değilim. | Open Subtitles | أرجوكم اتركوني ، أنا لست قاتلاً |
Bana inanmak zorundasın. Ben katil değilim. | Open Subtitles | يجب أن تصدقني , أنا لست قاتل |
Ben katil değilim. | Open Subtitles | أنا لستُ القاتل. |
Ben katil değilim, avukat. Ama Clara Musso'da değil. | Open Subtitles | أنا لستُ قاتلاً ، أيتها المُستشار، و كذلك (كلارا) ليست قاتلة. |
Etrafta adamlarım vardı. Ben katil değilim. | Open Subtitles | لقد كان لدي أشخاص مستعدين أنا لست قاتلا ... |
İnan bana, Ben katil değilim! | Open Subtitles | صدقيني, أنا لست قاتلا. |
Yani Ben katil değilim. | Open Subtitles | يعني أنا لست قاتلا. |
Ben katil değilim. | Open Subtitles | أنا لست قاتلة. |
Ben katil değilim. | Open Subtitles | أنا لست قاتلة |
Ben katil değilim. | Open Subtitles | أنا لست قاتلة. |
Bunu ben yapmadım, Ben katil değilim. | Open Subtitles | أنا لم أفعل هذا. أنا لست بقاتل أنا لم أفعل هذا. |
Dinleyin beni, efendim. Ben katil değilim! | Open Subtitles | إستمع إلىّ يا سيدي أنا لست قاتلاً |
- Ben katil değilim. | Open Subtitles | أنا لست قاتل ألست كذلك؟ |
Ben katil değilim! | Open Subtitles | ! أنا لستُ القاتل ! |
Ben katil değilim. | Open Subtitles | أنا لستُ قاتلاً |
Vicdanın rahat. Ben katil değilim. | Open Subtitles | لا عبئ سيكون على ضميرك، فإنّي لستُ قاتلة. |
Ben katil değilim. | Open Subtitles | أنا لست قاتلًا. |
Bana kimsenin zarar görmeyeceğini söylemiştin! Ben katil değilim. | Open Subtitles | أخبرتني بأنه لا أحد سيتأذى أنا لستُ بقاتل |
Size söyledim. Ben katil değilim.. | Open Subtitles | قلتُ لكم أنا لستُ قاتل |
Ben katil değilim. | Open Subtitles | انا لست قاتل. |
Ben katil değilim be! Senin neyin var? | Open Subtitles | انا لست قاتلا يا رجل مالذي يحدث معك |