| O madalyonu sen bulasın diye Robin'in çantasına ben koydum. | Open Subtitles | ذلك أنا. وضعت القلادة في حقيبته لك لتجديها |
| Evet, yiyecekleri çantaya ben koydum! | Open Subtitles | ...أنا وضعت هذا الطعام في حقيبتك |
| Buraya da poster koydum,dışarıdaki arabama posterini de ben koydum. | Open Subtitles | أنا وضعت هذه هنا |
| Peki, seni et yemekten vazgeçirmek için o teybi oraya ben koydum. | Open Subtitles | حسناً، أنا وضعته هناك كي أجعلك تتوقف عن أكل اللحوم |
| Kafanda gizli bir dosya var. Oraya ben koydum. | Open Subtitles | هنالك ملف سري داخل عقلك أنا وضعته هناك |
| ben koydum. | Open Subtitles | أنا وضعتها هناك |
| Yani, Mike'le Judi'yi biz başlattık... Ben yaptım. O odaya Judi'yi ben koydum. | Open Subtitles | أقصد، أنا وضعتُ (جودي) مع (مايك) أنا وضعتها في تلك الغرفة |
| Onu ben koydum. Biliyorum. | Open Subtitles | .أوه ، أنا وضعت هذه |
| ben koydum oraya. | Open Subtitles | أنا وضعت له هناك. |
| Oraya ben koydum. | Open Subtitles | أنا وضعت له هناك. |
| Onu buzluğa ben koydum çünkü... | Open Subtitles | أنا وضعت له في الثلاجة لأن... |
| - Cebine de ben koydum. | Open Subtitles | أنا وضعته في جيبة |
| ben koydum. | Open Subtitles | أعلم، أنا وضعته هناك |
| ben koydum. | Open Subtitles | أنا وضعته. |
| ben koydum. | Open Subtitles | أنا وضعته هناك |
| Hayır, ben koydum parayı. Senin için. | Open Subtitles | لا، أنا وضعتها هناك إنّه لك |
| ben koydum. | Open Subtitles | أنا وضعتها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 