| Ben mutluyum Alicia. İstemediğim şeyi asla yapmam. | Open Subtitles | أنا سعيدة يا أليشا أنا لا أفعل أي شيء لا أريد فعله |
| Daha bir kaç hafta oldu, bakalım nasıl olucak, ama Ben mutluyum. | Open Subtitles | لقد مضى فقط بضعة أسابيع, لذا سوف نرى الى أين ستذهب, لكِن أنا سعيدة. |
| Doktor Ben mutluyum. | Open Subtitles | يا دكتورة , أنا سعيدة كوني على قيد الحياة |
| Ama şimdi Ben mutluyum ve hazırlamak senin için büyük bir şey de değildi. | Open Subtitles | و لكن الان.. أنا سعيد و هذا امر لا يهمكِ |
| Kar, içki ve muhteşem kadınlar olduğu sürece Ben mutluyum. | Open Subtitles | طالما هناك ثلوج، كحول، ونساء رائعات أنا سعيد. |
| Ben mutluyum, Spencer. | Open Subtitles | أنا سعيده, سبينسر. |
| Ben mutluyum. | Open Subtitles | و أنا سعيدة ولن أدع شيئا يفسد ذلك |
| Ben mutluyum baba. İyi bir hayat bu. | Open Subtitles | أنا سعيدة يا أبي وأحيا حياة طيبة |
| Ben mutluyum. Yani mutluydum. | Open Subtitles | أنا سعيدة ، أعني أنني كنت كذلك |
| Ben mutluyum, kanıtlamak için ortalıkta zıplayıp duramam. | Open Subtitles | أنا سعيدة لكنني لن اقفز فرحا طوال الوقت |
| - Neden söz ettiğini bile bilmiyorum. - Ben mutluyum. Nihayet mutluyum. | Open Subtitles | لا أدري عما تتحدثين - . أنا سعيدة بحياتي الآن ، أخيرًا - |
| Ben mutluyum. | Open Subtitles | و لستُ أحتاج للعودة، أنا سعيدة. |
| Ben mutluyum.O mutlu. Sen neden değilsin? | Open Subtitles | أنا سعيدة و هو أيضاً لمَ لستَ سعيداً؟ |
| Güzel. Siz mutlusunuz, Ben mutluyum, herkes mutlu! | Open Subtitles | جيد, أنت سعيدة, أنا سعيد و الجميع سعداء! |
| Ben mutluyum. bisikletini arabama atabiliriz. | Open Subtitles | أنا سعيد لوضعكِ دراجتك في سيارتي |
| Herkes mutlu. Ben mutluyum, onlar mutlu. | Open Subtitles | .كل شخص سعيد .أنا سعيد وهما سعيدان |
| Ben mutluyum. Biz mutluyuz. | Open Subtitles | أنا سعيد ، نحن سعداء. |
| Ama Ben mutluyum. | Open Subtitles | حسنا، أنا سعيد جدا. |
| Ben mutluyum. | Open Subtitles | . أنا سعيده |
| Baba, Ben mutluyum. | Open Subtitles | ابى انا سعيده |
| Bana bak, Ben mutluyum. | Open Subtitles | ! أنظر إلي أَنا سعيد |
| Ne güzel bir gün. Ben mutluyum, Erinna mutlu. | Open Subtitles | إنه يوم جميل وأنا سعيد وايرينا سعيدة |
| Ama benim için iyi olan buydu ve Ben mutluyum. | Open Subtitles | لكن ذلك جيد بالنسبة لي وأنا سعيدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 