"ben ne yaptığımı biliyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أنا أعرف ما أفعله
• فانا اعرف ماذا اصنع
• أنا أعرف ماذا أفعل
• أعلم ماذا أفعل
• أنا أعرف ما أفعل
• أنا أعرف ما أقوم به
• أعلم ما أفعل
• أعلم ما أفعله
• اعرف ما افعله
• اعرف ما اقوم به

Ben ne yaptığımı biliyorum. Sen bilmiyorsun! Orada bizden ikişer tane olması, savunmasız bir nokta yarattı.
أنا أعرف ما أفعله ، بعكسكِ أنت ، لقد تواجد نسختينمنافي هذاالمكان،فأصبح مكاناًخطراً.

Düşünülenin aksine Ben ne yaptığımı biliyorum.
أنا أريدك أن تصدق أنا أعرف ما أفعله تماما

Eşitiz. Ben ne yaptığımı biliyorum.
نحن متعادلان, أنا أعرف ما أفعله

- Sesini kes ve arabayı sür. - Ben ne yaptığımı biliyorum.
اننى اقصد كيف تسير الاعمال في هذا العلم - اسكتى وقودى ، فانا اعرف ماذا اصنع -

İşlerini ayarlayamamışlardır. Ben ne yaptığımı biliyorum.
أعمالهم ليست منظمة أنا أعرف ماذا أفعل وأخطط لكل شيء

, Tatlım rahatlayın. L Ben ne yaptığımı biliyorum.
. إهدأي عزيزتي ، إنني أعلم ماذا أفعل

Ben ne yaptığımı biliyorum. Hayatım boyunca şehirde yaşadım, tamam mı?
أنا أعرف ما أفعله يا عزيزى لقد عشت فى "واشنطن" حياتى بأكملها,أليس كذلك؟

Düşüncen için sağ ol, ama Ben ne yaptığımı biliyorum.
شكرا لرأيك لكن أنا أعرف ما أفعله

Ben ne yaptığımı biliyorum.
أنا أعرف ما أفعله

Ben ne yaptığımı biliyorum.
أنا أعرف ما أفعله تماماً

Bundan T-Rex'in parmağını bile geçiremezsin. Ben ne yaptığımı biliyorum.
لا يمكن أن يعبر حتى أصبح ديناصور (تي ريكس) منها أنا أعرف ما أفعله.

- Sesini kes ve arabayı sür. - Ben ne yaptığımı biliyorum. - Hayır, bilmiyorsun.
اننى اقصد كيف تسير الاعمال في هذا العلم - اسكتى وقودى ، فانا اعرف ماذا اصنع -

Farkımız şu; Ben ne yaptığımı biliyorum.
الفرق هو أني أعلم ماذا أفعل

Ben ne yaptığımı biliyorum.
أنا أعرف ما أفعل

- Ben ne yaptığımı biliyorum. - Kano şeklinde yapmışsın.
أنا أعرف ما أقوم به - إجعله على شكل زورق صغير -

- Evet, Ben ne yaptığımı biliyorum.
ــ أجل، أعلم ما أفعل

Belki sen burada ne yaptığını bilmiyorsun, ama Ben ne yaptığımı biliyorum.
ألا تعلم ماذا تفعله هنا , ربما , أنا أعلم ما أفعله

- Hepimizi havaya uçuracaksın. - Ben ne yaptığımı biliyorum.
انت تمزح و الان اهدئ انا اعرف ما افعله

Evet. Ben ne yaptığımı biliyorum.
نعم انا اعرف ما اقوم به