عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ben olduğumu söyledi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أخبرني أنني
-
قالت بأنني
| Onun için harekete geçip, öcünün alınmasını sağlayacak kişinin ben olduğumu söyledi. | Open Subtitles | أخبرني أنني من سيحارب من أجله من سيحرص على الثأر له |
| Bay Gillespie sıradakinin ben olduğumu söyledi. | Open Subtitles | السيد (جيليسبي) أخبرني أنني التالية. |
| Olanların benim suçum olduğunu söyledi. Asıl sorunun ben olduğumu söyledi... | Open Subtitles | لقد قالت بأن كل شيء كان غلطتي لقد قالت بأنني أنا أساس المشكلة |
| Aptalca davrananın ben olduğumu söyledi. | Open Subtitles | قالت بأنني صعب وغير منطقي |