"ben onunla konuşurum" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سأتحدث إليه
• سأتحدث إليها
• سأتحدث معه
• سأتحدث معها
• لقد كنت أحاول معها
• سااتحدث اليها وستكون بخير
• سأتكلم معه

O kendinde değil, Ben onunla konuşurum... konuşurum.
لقد فقد عقله سأتحدث إليه, سأفعل

Kusura bakmayın. Çocuklar, değil mi? Ben onunla konuşurum.
أنا آسف, أطفال كما تعلمين سأتحدث إليه!

Endişeli olduğunu biliyorum, ama bu seni korkutmasın. Ben onunla konuşurum.
أعرف أنك قلق ولكن لا تجزع سأتحدث إليها

Zamanı geldiğinde Ben onunla konuşurum.
سأتحدث معه عندما يحين الوقت المناسب.

Aman Tanrım, Kholi saab. Ben onunla konuşurum.
أوه ، كهولي ساب ، سأتحدث معها

Endişelenme. Ben onunla konuşurum.
لا تقلق لقد كنت أحاول معها

Peki, Ben onunla konuşurum.
حسنا.. سااتحدث اليها وستكون بخير.

Bunu dert etme Ben onunla konuşurum.
لا تفكرين في هذا حتى سأتكلم معه بنفسي

Ben onunla konuşurum bu mevzuyu.
‎جاسي صديقي.. سأتحدث إليه.

Ben onunla konuşurum.
سأتحدث إليه

Ben onunla konuşurum.
سأتحدث إليه.

Bırak gitsin. Ben onunla konuşurum.
دعيها تذهب، سأتحدث إليها لاحقاً

Bu düpedüz saçmalık. Ben onunla konuşurum.
هذا جنون سأتحدث إليها

Ben onunla konuşurum.
سأتحدث إليها

Ben onunla konuşurum.
أنا سأتحدث معه حول ذلك

Babam tarafından eğitildi. Ben onunla konuşurum.
لقد دربه أبي، سأتحدث معه

Ben onunla konuşurum.
سأتحدث معه.

Zeka yaşı çocuk olan biri o... - Ben onunla konuşurum.
عندها عقل طفل سأتحدث معها

Mana-Yiayia ve ben Paris ile kalırız. Ben onunla konuşurum.
أنا والجدة سنبقى مع (باريس) سأتحدث معها

Ben onunla konuşurum.
سأتحدث معها.

Bırak gitsin. Ben onunla konuşurum.
دعه يرحل، سأتكلم معه.