عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ben onunlaydım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كنت معها
| ben onunlaydım, sonra sen birlikte oldun. | Open Subtitles | أنا كنت معها، ثم أنت كنت معها. |
| Senin Tripolino'nun daha suyu gelmemişken ben onunlaydım... ve orospuları iyi tanırım, ve Tripolina, zavallı küçüğüm... | Open Subtitles | ولكن (تريبولينا) خاصتك ليست رطبة لقد كنت معها أعرف أمر أو اثنين عن العاهرات .. (و عن المسكينة الصغيرة (تريبولينا |
| En azından ben onunlaydım. | Open Subtitles | على الأقل كنت معها. |