عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ben pes ediyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أنا أستسلم
| Bak ne diyeceğim, Ben pes ediyorum. Bu adam imkansız. | Open Subtitles | أتعلم أمرا, أنا أستسلم إنه مستحيل |
| Sanırım şunu demek istedin: "Ben pes ediyorum, bu adam umulmadık." | Open Subtitles | أعتقد أنك قصدت أن تقولي "أنا أستسلم, إنه غير ملائم" |
| - Ben pes ediyorum. - Lanet çöp işi. | Open Subtitles | أنا أستسلم - تباً لتجارة النطافة - |
| Ben pes ediyorum. | Open Subtitles | أتعلم , أنا أستسلم |
| Ben pes ediyorum. | Open Subtitles | أنا أستسلم! |
| - Ben,Ben pes ediyorum. | Open Subtitles | .أنا... أنا أستسلم - ! |