| Sen orada bunca zamandır kendine acırken Ben sana yardım etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | تجلسين هنا تشعرين بالأسى على نفسك طويلاً والحقيقة أنّي ساعدتك علي ذلك تعالِ، دعينا نذهب |
| Ben sana yardım etmiştim. Sen de bana eder misin? | Open Subtitles | لقد ساعدتك من قبل فهل تساعدنى الان ؟ |
| Ben sana yardım ediyorum. Sen de bana yardım etmelisin. | Open Subtitles | أنا ساعدتك عليك أن تساعدني أيضا |
| Yani Ben sana yardım ettim. | Open Subtitles | حسناً ، أنا ساعدك |
| Ben sana yardım ederim, sen bana yardım edersin. | Open Subtitles | انا أساعدك وأنت تساعدنى |
| Ben sana yardım ettim. İstediğin her şeyi sağladım. | Open Subtitles | لقد ساعدتك لقد أطيتك كل شيء تريدينه |
| Bütün o yalanlar, ihanetler ve Ben sana yardım ettim. | Open Subtitles | كل الأكاذيب والخيانات, وأنا ساعدتك |
| Ben sana yardım ettim, değil mi? | Open Subtitles | لقد ساعدتك , ألم أفعل ؟ |
| Ben sana yardım edecektim, sen de gitmeme izin verecektin. | Open Subtitles | , إذا ساعدتك ستتركني أرحل |
| Bak Ben sana yardım ettim. | Open Subtitles | انظر ،انا ساعدتك |
| Ben sana yardım ettim. | Open Subtitles | قد ساعدتك |
| Ben sana yardım ettim. Çok iyi arkadaşız. | Open Subtitles | علمتُ ذلك، ساعدتك ! |
| - Ben sana yardım edeyim! | Open Subtitles | -لادعيني انا أساعدك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 