40 realini al, sana 10'a satarım. Ben senin dostunum | Open Subtitles | خد مالك، سأبيعها لك بـ10 دولارات فقط أنا صديقك يا رجل |
James, Ben senin dostunum. | Open Subtitles | جيمس، أنا صديقك آخر أعمالك كانت فاشله |
Bak, Dumbo. Ben senin dostunum. | Open Subtitles | إنظر يا دامبو أنا صديقك |
Daniel, Daniel Ben senin dostunum. | Open Subtitles | دانيال, دانيال انا صديقك و لا احاول ايذائك فقد انجو |
Geçti artık. Ben senin dostunum. - Beni... | Open Subtitles | ، هون عليك ، أنا صديقتك . سأحاول أن أساعدك |
Ava, Ben senin dostunum. Bana inanmakta güçIük çektiğini biliyorum ama burada olmamı istediğin için buradayım. | Open Subtitles | "أيفا"، أنا صديقكِ. أعلم بأن لديك مشكلة تصديقي. |
Sakin ol. Hatırla, Ben senin dostunum. | Open Subtitles | على رسلك، أنا صديقك أتذكر؟ |
Ben senin dostunum. | Open Subtitles | أستمع إلي, أنا صديقك |
Easy, bana bak. Ben, senin dostunum. | Open Subtitles | إيزي أنظر إلي أنا صديقك |
Bunu yapma. Ben senin dostunum. | Open Subtitles | لا تفعل هذا، أنا صديقك |
Bunun saçmalık olduğunu biliyorum. Ben senin dostunum, hatırladın mı? | Open Subtitles | أعلم أن هذا هراء أنا صديقك. |
Ben senin dostunum, tamam mı? | Open Subtitles | أنا صديقك, حسناً؟ |
Ama Ben senin dostunum ve sana diyorum ki kimsenin asla ve asla söylemeyeceği şarkılar yazmanın hiçbir mantığı yok. | Open Subtitles | ولكن أنا صديقك , لهذا سأقول لك ذلك لا يوجد أحساس في كتابة الآغنية لايوجدأحدعليالآطلاق... عليالآطلاقسيغنيها . |
- Hadi adamım. Ben senin dostunum. | Open Subtitles | بربك، أنا صديقك |
Bırak yapayım.Ben senin dostunum. | Open Subtitles | دعني أفعلها. أنا صديقك |
Tamam, Ben senin dostunum. Dostunum ben. | Open Subtitles | اطمئنى , انا صديقك انا صديقك |
Ben senin dostunum. | Open Subtitles | هنرى ، انا صديقك |
Ben senin dostunum. | Open Subtitles | هنرى ، انا صديقك |
Ben senin dostunum. | Open Subtitles | أحب أوقاتنا معاً، أنا صديقتك المخلصة |
Ben senin dostunum. Seni seviyorum. | Open Subtitles | أنا صديقتك أحبك |
Şey, Ben senin dostunum. Maria'da dostum. | Open Subtitles | حسناً أنا صديقكِ وكما أنني صديقٌ لـ (ماريا) أيضاً |
Ava, Ben senin dostunum. | Open Subtitles | "أيفا"، أنا صديقكِ. |