| Çünkü, sev yada sevme Ben senin kızınım. | Open Subtitles | سواءً أعجبك ذلك أم لا أنا ابنتك انت |
| Ben senin kızınım Anne. | Open Subtitles | أنا ابنتك يا أمي. |
| Ben senin kızınım. İşin çıkınca beni yüzüstü bırakıp gidemezsin. | Open Subtitles | أنا إبنتك طيلة الوقت لا يمكنك أن تهجرنى حين يناسبك ذلك |
| Sen benim kızımsın, Ben senin kızınım! | Open Subtitles | أنت إبنتي و أنا إبنتك |
| Ne yani oraya gidip "Hey, Ben senin kızınım ama yıllar önce terk ettiğin sağır olan değil" mi diyeceğim. | Open Subtitles | اذا انا فقط سأدخل واقول "انت ، انا ابنتك" "ولكن ليست الفتاة الصماء التى هجرتها تلك السنين كلها " ؟ |
| - Sensin. Sensin. - Ben senin kızınım. | Open Subtitles | ـ أنه أنتِ، أنه أنتِ ـ أنا ابنتكِ! |
| - Ben senin kızınım. DNA'dan daha fazlasını paylaşacaksak birbirimize karşı dürüst olalım. | Open Subtitles | أنا أبنتك وإن كان سيجمعنا أكثر من الحمض النووي |
| Bana inan. Ben senin kızınım! | Open Subtitles | أمى, صدقينى أنا بنتك. |
| - Evet. - Ben senin kızınım baba. - Sen de haklısın. | Open Subtitles | (أنا (ابنتك)، يا (أبي - أنتِ محقّة - |
| Ben senin kızınım. | Open Subtitles | أنا ابنتك. |
| Ben senin kızınım. | Open Subtitles | أنا ابنتك |
| Ben senin kızınım. | Open Subtitles | أنا ابنتك |
| Ben senin kızınım, Roseanna. | Open Subtitles | (أنا ابنتك (روزانا |
| Anne, Ben senin kızınım, ve seni seviyorum. | Open Subtitles | أمي , أنا إبنتك وأنا أحبك |
| Holly, Holly, Ben senin kızınım, Rebecca. | Open Subtitles | هولي ، هولي أنا إبنتك ريبيكا -تذكرين ؟ |
| Ben senin kızınım! | Open Subtitles | أنا إبنتك |
| herşeyi yapamam. Ben senin kızınım karın değil. | Open Subtitles | Iانا لا استطيع ان اعمل كل شئ انا ابنتك ولست زوجتك. |
| Ben senin kızınım. | Open Subtitles | انا ابنتك |
| Ben senin kızınım. | Open Subtitles | انا ابنتك |
| Ben senin kızınım. | Open Subtitles | أنا ابنتكِ |
| Ben senin kızınım. | Open Subtitles | أنا ابنتكِ. |
| Ben senin kızınım. | Open Subtitles | أنا أبنتك. |
| Ben senin kızınım. | Open Subtitles | أنا بنتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 