| Yapamazsın. İkisine birden sahip olamazsın. Ben veya o, seç! | Open Subtitles | لا يمكنكِ أن تحظي بالإثنان أما أنا أو هو، إختاري |
| Çünkü Avrupa'yla bağlantısı olan siz, Ben veya başka biri Fransa kıyılarında kaybolsa, insanlar bilirler. | TED | لأنه إذا غبت عن سواحل فرنسا أنت أو أنا أو أي شخص ولديك علاقة قوية بأوروبا سيعلم الأشخاص. |
| Ben veya sınıf arkadaşlarım kaderini değiştirebilir miydik? | TED | هل كان من الممكن أن أقوم أنا أو زملائي بتغيير مصيره؟ |
| Ben veya Simyacı. | Open Subtitles | ـــ ليس لديه خيار آخر أنا أو فارس القرون الوسطى |
| Şimdi sıra senin seçiminde-- Ben veya bu hastane. | Open Subtitles | لقد حان الوقت لتختار . . أنا أو المستشفى |
| O zamandan beri asil bir baş belasısın. Sanıyor musun ki Ben veya buradaki başka biri ölü bir köstebeği umursuyor? | Open Subtitles | منذ ذلك الحين أصبحت مزعجاً، هل تظن أنا أو أي أحد هُنا يكترث لواشي ميت |
| Bebe Ben veya bir başkası istedi diye hiçbir şey yapmaz. | Open Subtitles | " بي بي " لن تفعل شيئاَ أنا أو غيري طلبنا منها |
| Liz ve ben, veya Lazel, senin adına çok endişeleniyoruz. | Open Subtitles | ليز" و أنا, أو "لايزل", قلقون حقا بشأنك" |
| Ben veya burası. Bu yüzden ayrıldım. | Open Subtitles | إما أنا أو هذا المكان، ولهذا قد غادرت |
| - Ben veya buluştuğum adam için. | Open Subtitles | أنا أو الرجل الذي أقابله ليلتها. |
| Ben veya Chuck olmayabilir.. | Open Subtitles | ربما لا يكون أنا أو تشاك |
| Ben veya Trudy olmazsak, başka bir kız olacak. Değil mi? | Open Subtitles | حسنًا، إذا لم أكن أنا أو (ترودي)، ستفعلها فتاة آخرى. |
| - Ben veya o! Onu mu istiyorsun yoksa beni mi? | Open Subtitles | -أما أنا أو هو، أتريدينه أم تريدينني؟ |
| Ben veya Detektif Miskova bunu yapamayız, çünkü yüzlerimizi gördü. | Open Subtitles | "براغ" ، سنة 2001 و لا أستطيع أن أكون أنا أو المحققة (ميشكوفا)... هو يعرف من نكون. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 