عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ben yalan söylemiyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لست أكذب
| Bayım, lütfen, Ben yalan söylemiyorum. | Open Subtitles | إسمك الحقيقى سيدى. أرجوك أنا لست أكذب |
| - Her konuda! Yazdıklarımı okudun. Ben yalan söylemiyorum. | Open Subtitles | لقد قرأتى ماكتبته، لست أكذب |
| Ben yalan söylemiyorum Max. | Open Subtitles | لست أكذب يا (ماكس). |
| Bu çok nadirdir. Ben yalan söylemiyorum. | Open Subtitles | لست أكذب |
| Ben yalan söylemiyorum. | Open Subtitles | لست أكذب. |