| Bencil olma yaşlı bunak. Kurtarabileceğin kadar hayat kurtar. | Open Subtitles | لا تكوني أنانية أيتها العجوز أنقذي أرواح بقدر إستطاعتك |
| -Sadece sen değilsin o odada, Bencil olma | Open Subtitles | لست وحدك في الغرفة ، لا تكوني أنانية |
| Bencil olma! | Open Subtitles | لا تكوني أنانية هكذا |
| Yani bu benim yapılacaklar listemde ama Bencil olma zamanı değil. | Open Subtitles | أعني, أجل, هذا من ضمن قائمتي لكن هذا ليس هو الوقت المناسب لأكون أناني |
| Artık Bencil olma sırası bende! | Open Subtitles | تبا , إنه دوري لأكون أناني |
| Evet, Alan, Bencil olma. | Open Subtitles | أجل, ألان, لا تكن أنانياً |
| Jim için yap, Bencil olma. | Open Subtitles | إفعل ذلك لأجل "جيم" لا تكن أنانياً |
| Bencil olma Sonuna kadar ver | Open Subtitles | لا تكوني أنانية أمنحيها كلها |
| Hadi, Bencil olma! | Open Subtitles | هيا، لا تكوني أنانية |
| Bencil olma sakın. | Open Subtitles | لا تكوني أنانية |
| - Bencil olma. | Open Subtitles | لا تكوني أنانية |
| Bu kadar Bencil olma, Lisa. | Open Subtitles | لا تكوني أنانية يا (ليسا) |
| Bu kadar Bencil olma. | Open Subtitles | أوه، لا تكن أنانياً. |
| Joey, hayır. Bu kadar Bencil olma. | Open Subtitles | (جوى), لا تكن أنانياً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 