| Ama varış çizgisinde sen muhtemelen benden daha iyi birisin. | Open Subtitles | و لكن بنهاية الأمر أنت على الأرجح أفضل مني |
| benden daha iyi birisin, kardeşim. Ben o formu üç kere doldurmuştum. | Open Subtitles | أنت رجل أفضل مني أشهرت إفلاسي ثلاث مرات |
| Yani benden daha iyi birisin. | Open Subtitles | أترين ؟ أنت شخص أفضل مني |
| benden daha iyi birisin. | Open Subtitles | أنتِ, إنسانةٌ أفضل مني بكثير |
| Eğer öyleyse, benden daha iyi birisin, Gunga Din. | Open Subtitles | لأنه لو كنت كذلك، فأنت رجل أفضل مني (غونغا دين) (غونغا دين هي قصيدة شعرية مشهورة للشاعر البريطاني روديارد كيبلن) |
| - Sen benden daha iyi birisin. | Open Subtitles | أجل، حسنا، أنتِ أفضل مني. |
| benden daha iyi birisin. | Open Subtitles | أنت رجل أفضل مني . -ذلك ليس صحيحاً . |
| Sen benden daha iyi birisin Howard Wolowitz. | Open Subtitles | ( أنتَ أفضل مني ( هاوارد ولويتز |
| Seni suçlamıyorum. benden daha iyi birisin demek ki. | Open Subtitles | لا ألومك - حالتك أفضل مني - |
| Sen benden daha iyi birisin. | Open Subtitles | أنت أفضل مني |
| - Sen benden daha iyi birisin tamam. | Open Subtitles | أنت أفضل مني |
| Ama sen benden daha iyi birisin. | Open Subtitles | أنت أفضل مني . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 