عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"benden kalmamı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مني البقاء
| Lütfen Benden kalmamı isteme çünkü kalırım. | Open Subtitles | من فضلك ، لا تطلب مني البقاء لأنني سوف أفعل |
| Acil bir durum ve sen Benden kalmamı istiyorsun. | Open Subtitles | لقد ألح علي و أنت تطلبين مني البقاء |
| Benden kalmamı istedin. | Open Subtitles | لكنّك طلبت مني البقاء |
| Benden kalmamı isteyen oydu. | Open Subtitles | لقد طلب مني البقاء. |