عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"benden korkması" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تخاف منى
| Çünkü 8 yıldır ilk kez, SD-6'nın benden korkması gerekiyor. | Open Subtitles | لأنه لأول مره منذ ثمانى سنوات يجب أن تخاف منى الـ إس دي |
| Ondan özür dileyip benden korkması gerekmediğini söylemem gerek. | Open Subtitles | اريد ان اعتذر اليها والا تخاف منى |
| Ondan özür dileyip benden korkması gerekmediğini söylemem gerek. | Open Subtitles | اريد ان اعتذر اليها والا تخاف منى |