| Peki, Benden tam olarak ne istiyorsun? | Open Subtitles | لذا، ما الذي تريده مني بالضبط ؟ |
| Benden tam olarak ne istiyorsun? | Open Subtitles | مالذي تريدونه مني بالضبط ؟ |
| Benden tam olarak ne istiyorsunuz? | Open Subtitles | ما الذي تريدانه مني بالضبط ؟ |
| Benden tam olarak ne istiyorsun? | Open Subtitles | ما الذى تريدينه منى بالضبط ؟ |
| Benden tam olarak ne istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا تريد منى بالضبط ؟ |
| Öyleyse yeni kurduğunuz bu riskli işte.. ..Benden tam olarak ne istiyorsun. | Open Subtitles | لذا أخبرني، ماذا تريد منّي بالضبط في مشروع تجارتنا المؤسس حديثاً؟ |
| Benden tam olarak ne istiyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تريده مني بالضبط ؟ |
| Peki Louis, Benden tam olarak ne istiyorsun? | Open Subtitles | حسنٌ , يا(لويس)ما الذي تريدهُ مني بالضبط ؟ |
| Benden tam olarak ne istiyorsunuz, Bayan Huber? | Open Subtitles | ماذا تريدين مني بالضبط يا سيدة (هيوبر)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 