عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"benden yapmamı istediğin şey" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ما تطلب مني فعله
| Burada bu güvenlik varken, benden yapmamı istediğin şey intihar demek. | Open Subtitles | مع الأمن المتواجد هنا ، فإن ما تطلب مني فعله يساوي الانتحار |
| benden yapmamı istediğin şey... | Open Subtitles | ...ما تطلب مني فعله |
| Aslında, benden yapmamı istediğin şey tam bu, Walt. | Open Subtitles | هذا بالفعل ما تطلب مني فعله يا (والت) |