| - Sen Beni çıkarın dedin! - Biliyorum, biliyorum, durun! | Open Subtitles | ــ قلت أخرجوني من هنا ــ أعلم, أعلم, توقف |
| O zaman beni ikiye bölmeden Beni çıkarın hemen buradan. | Open Subtitles | أخرجوني من هنا إذن، قبل أنّ ينشرني هذا المجنون إلى نصفين! |
| Tamam, hadi çocuklar, Beni çıkarın buradan. | Open Subtitles | هيّا، أخرجوني من هنا |
| Beni çıkarın lütfen! | Open Subtitles | رجاءً، أخرجوني من هنا |
| Bir şey diyeyim mi: Beni çıkarın, altını dörde bölelim. Herkes kazansın. | Open Subtitles | سأخبركم شيئًا، دعوني أخرج ونقتسم الذهب على أربعتنا ويكسب الجميع |
| Ahh! Kahretsin! Çıkarın beni, çıkarın! | Open Subtitles | تباً أخرجوني من هنا |
| Hayır! Beni çıkarın! | Open Subtitles | أخرجوني من هنا! |
| Beni çıkarın! | Open Subtitles | أخرجوني |
| Lütfen, Beni çıkarın. | Open Subtitles | أرجوكم أخرجوني |
| Beni çıkarın buradan! | Open Subtitles | أخرجوني من هنا |
| Çıkarın beni. Çıkarın beni. | Open Subtitles | أخرجوني |
| Dışarı çıkarın beni, çıkarın. Bırakın çıkayım. | Open Subtitles | أخرجوني من هنا |
| Beni çıkarın, lütfen. | Open Subtitles | رجاءًا أخرجوني |
| Beni çıkarın! | Open Subtitles | أخرجوني! |
| Beni çıkarın! | Open Subtitles | أخرجوني! |
| Beni çıkarın! | Open Subtitles | أخرجوني! |
| Beni çıkarın! | Open Subtitles | أخرجوني! |
| Beni çıkarın! | Open Subtitles | أخرجوني! |
| Beni çıkarın! | Open Subtitles | أخرجوني! |
| Lütfen gelip, Beni çıkarın. | Open Subtitles | أنا أصرخ طلباً للمساعدة ♪ أرجوكم تعالوا ودعوني أخرج ♪ |
| Çıkarın beni. Çıkarın beni buradan. | Open Subtitles | دعونى أخرج دعونى أخرج من هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 