İsterseniz Beni öldürün, yarın nasılsa ölmüş olacağım. | Open Subtitles | صرخ براحتك اقتلني ان شئت فانا ساموت بعد قليل باي حال |
Efendim, çocuklarımı bağışlayın! Gerekirse Beni öldürün! Onlar masum! | Open Subtitles | سيّدي، استثني حياة أطفالي، اقتلني إذا تحتم عليكَ ذلك، لكنّهم أبرياء. |
Fakat ölüme yakın biri değil ki. O... "Beni öldürün ve kalbimi çıkarın" diyor. | Open Subtitles | عدا أنه لا يموت "بل يقول "اقتلوني و خذوا قلبي |
Bu insanlara saldırmanızı durduracaksa, Beni öldürün! | Open Subtitles | إقتلني لو كان ذلك سيوقف هجومك على هؤلاء الناس |
Beni öldürün. | Open Subtitles | إقتلْني. |
İsterseniz Beni öldürün, ama bana bir hafta verirseniz, size fazladan yüz bin daha getiririm. | Open Subtitles | أقتلوني إذا شئتم ولكن إن أمهلتموني إسبوعاً سأدفع لكم 100 إضافية |
Beni öldürün, ama kardeşimi kurtarın. O bir şey yapmadı. | Open Subtitles | اقتلني, لكن انقذ اخي انه لم يفعل شيئاً |
Beni öldürün, ama kardeşimi kurtarın. | Open Subtitles | اقتلني, لكن انقذ اخي انه لم يفعل شيئاً |
Beni öldürün ama onları bırakın. | Open Subtitles | إذا مُصرّ، اقتلني واتركهم يذهبون. |
Beni öldürün isterseniz. | Open Subtitles | اقتلني إذا أردت |
Beni öldürün ya da serbest bırakın. | Open Subtitles | انت اقتلني او اترك سراحي |
Onu öldürmeyin, Beni öldürün! | Open Subtitles | اقتلني بدلا منه |
Fakat ölüme yakın biri değil ki. O... "Beni öldürün ve kalbimi çıkarın" diyor. | Open Subtitles | عدا أنه لا يموت "بل يقول "اقتلوني و خذوا قلبي |
Beni öldürün, sonra da gidin. | Open Subtitles | اقتلوني فحسب وبعدها امضوا |
Korkutucu Beni öldürün. Beni öldürün! İçimdekini öldürün! | Open Subtitles | اقتلوا "المرعب" اقتلوني! |
Beni öldürün ama kılıçlarınızı Prenses Yuki'ye kaldırmayın! | Open Subtitles | إقتلني إن أردت. لكن لا ترفع سيفك ضدّ الأميرة "يوكي". |
Pekala, sıra bende! Beni öldürün! | Open Subtitles | حسناً, إذاً إنه دوري إقتلني إذاً |
Onun yerine Beni öldürün. | Open Subtitles | إقتلني بدلاً منه. |
Beni öldürün. | Open Subtitles | إقتلْني. |
Lütfen Beni öldürün. | Open Subtitles | رجاءً إقتلْني. |
İsterseniz Beni öldürün ama bana bir hafta verirseniz, size fazladan yüz bin daha getiririm. | Open Subtitles | أقتلوني إذا شئتم ولكن إن أمهلتموني إسبوعاً سأدفع لكم 100 إضافية |