| Beni bırakın! | Open Subtitles | أخرجاني! |
| Beni bırakın! | Open Subtitles | أخرجاني! |
| Bırakın beni. Bırakın! | Open Subtitles | فقط سخيف ترك لي. |
| Bırakın beni! Bırakın! | Open Subtitles | لقد أرتكبت خطأ دعنى أذهب |
| Beni bırakın! | Open Subtitles | ! أطلق سراحى |
| Yani Beni bırakın da müzik yapayım. | Open Subtitles | لذلك اتركوني وشأني وسوف افعل ذلك سأصنع الموسيقى الجيده |
| Tüm istediklerimi verin... ya da Beni bırakın. | Open Subtitles | ... إعطنى كل ما سألتك إياه أو إعطنى الإذن بالإنصراف |
| Beni bırakın ve gidin şimdi. | Open Subtitles | اتركوني خلفكم , اذهبوا الان |
| Beni bırakın! | Open Subtitles | إتركوني هنا! |
| Sizi öldürmek için arkadaşlarıma ihtiyacım yok. Kendi kendinizi öldüreceksiniz. Şimdi Beni bırakın. | Open Subtitles | لا أحتاج صديقاتي لقتلكم ستقتلون أنفسكم، و الآن دعوني أذهب |
| Kesinlikle, yani Beni bırakın ve güçlerimi iyilik için kullanayım. | Open Subtitles | بالضبط ، لذلك دعنى أخرج و أبدأ إستخدام قدراتى فى شئ مفيد |
| Beni bırakın! | Open Subtitles | أخرجاني! |
| Beni bırakın! | Open Subtitles | أخرجاني! |
| Bırakın beni! Bırakın beni! Bırakın! | Open Subtitles | ترك لي. |
| Hayır. Beni bırakın. | Open Subtitles | لا، ترك لي. |
| Beni bırakın. Beni bırakın. | Open Subtitles | أبتعد عنى , دعنى أذهب |
| - Lütfen, Beni bırakın. | Open Subtitles | أرجوك، دعنى أذهب |
| Beni bırakın! | Open Subtitles | ! أطلق سراحى |
| -Sizi pis domuzlar, Beni bırakın! -Hadi, namuslu geçinen kadın olma. | Open Subtitles | أيها الخنازير اتركوني وشأني |
| Tüm istediklerimi verin ya da Beni bırakın. | Open Subtitles | ... إعطنى كل ما سألتك إياه أو إعطنى الإذن بالإنصراف |
| Siz gidin. Beni bırakın. | Open Subtitles | تفضلوا اتركوني خلفكم |
| Bırakın beni! Bırakın beni! | Open Subtitles | أتركوني يا أنذال، دعوني أذهب |
| Lütfen Beni bırakın. | Open Subtitles | أرجوك دعنى أخرج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 