عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"beni düşündüğün" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تهتم بي
-
التفكير بي
-
للتفكير بي
| Teşekkürler. Beni düşündüğün için çok memnun oldum. | Open Subtitles | لقد كان لطيفاً منك أن تهتم بي. |
| Beni düşündüğün yok. | Open Subtitles | لا تهتم بي. |
| Beni düşündüğün için çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | لي؟ شكرا جزيلا على التفكير بي. |
| çok hoş.. teşekkürler Beni düşündüğün için. | Open Subtitles | رائع، أشكرك على التفكير بي |
| - Beni düşündüğün için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكرا للتفكير بي. |