| Bir adam bulduğun için çok mutluyum ve bu akşamın bir parçası olmam için Beni davet ettiğin için teşekkürler. | Open Subtitles | وأشكرك على دعوتك لي لأكون جزءاً من هذا، هذه الليلة. |
| Jimmy, Beni davet ettiğin için çok teşekkürler. | Open Subtitles | جيمي، شكرا جزيلا لك على دعوتك لي |
| Ve Beni davet ettiğin için teşekkürler. | Open Subtitles | وأن أشكرك على دعوتك لي في المقام الأول. |
| Beni davet ettiğin için teşekkürler. Oh... 27. masadasın, değil mi? | Open Subtitles | شكراَ على دعوتي طاولتك 27 صحيح ؟ |
| Merhaba. Beni davet ettiğin için çok teşekkür ederim. Evin çok güzelmiş. | Open Subtitles | مرحبًا , شكرًا جزيلًا لكِ على دعوتي , منزلك رائع . |
| Beni davet ettiğin için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراَ على دعوتي |
| Beni davet ettiğin için cok teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكرا جزيلا لكم على دعوتكم لي. |
| Beni davet ettiğin için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا على دعوتك لي |
| Beni davet ettiğin için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكراً على دعوتك لي |
| Beni davet ettiğin için sağol. | Open Subtitles | أشكر دعوتك لي |
| Yani...Beni davet ettiğin için...teşekkür ederim. | Open Subtitles | لذا ... شكراً لك على ... دعوتي |
| Beni davet ettiğin için teşekkür ederim. | Open Subtitles | هذا رائع شكراً لك على دعوتي |
| - Beni davet ettiğin için teşekkürler. | Open Subtitles | - - شكراً لـ دعوتي |
| Evet. Beni davet ettiğin için çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | -أجل ، شكراً جزيلاً لكِ على دعوتي . |
| Jane, selam. Beni davet ettiğin için çok teşekkürler. | Open Subtitles | (مرحباً (جين أشكركِ جزيلاً على دعوتي |
| - Beni davet ettiğin için asıl sen sağ ol. | Open Subtitles | -شكرًا لكَ على دعوتي . |
| Beni davet ettiğin için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكرا لكم على دعوتكم لي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 