عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"beni duyabiliyor mu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل يمكنه سماعي
-
هل يسمعني
-
بإمكانها أن تسمعني
| Herkes Beni duyabiliyor mu? | Open Subtitles | هل يسمعني الجميع؟ |
| Lütfen, biri Beni duyabiliyor mu? | Open Subtitles | أرجوكم هل يسمعني أحد؟ |
| Beni duyabiliyor mu? | Open Subtitles | هل بإمكانها أن تسمعني ؟ ــ هل الصوت واضح ؟ |
| Sam, arkadaşların Beni duyabiliyor mu? | Open Subtitles | هل يسمعني شركاؤك يا "سام"؟ |