| Beni duyuyorsan lütfen gel, seni eve götüreceğiz. | Open Subtitles | لذا، إذا كنت تسمعني لتظهر أرجوك، حتى نأخذك إلي الوطن |
| Şu an Beni duyuyorsan, gel de şu büyük mezarı kazmama yardım et. | Open Subtitles | إن كنت تسمعني الان تعال وساعدني بحفر هذا القبر اللعين |
| Silvio eğer Beni duyuyorsan buraya hemen bir ambulans gönder. | Open Subtitles | سيلفو ان كنت تسمعني نحتاج سيارة اسعاف هنا حالا |
| Eğer Beni duyuyorsan, şimdi seninle konuşman gerek. | Open Subtitles | إذا كنت تستطيع سماعي فأنا أحتاج إلى التحدث اليك الآن |
| Bugünlerde anlamadığım pek çok şey oluyor, ama Beni duyuyorsan... | Open Subtitles | هناك الكثير من الأشياء تحدث هنا و لا أفهمها لكن، إذا كنت تستطيع سماعي |
| Beni duyuyorsan, Claire Wunch, bize kendini duyur. | Open Subtitles | اذا كنت تسمعيني كلير وينج اعلمينا بحضورك |
| Silvio eğer Beni duyuyorsan buraya hemen bir ambulans gönder. | Open Subtitles | سيلفو ان كنت تسمعني نحتاج سيارة اسعاف هنا حالا |
| Beni duyuyorsan başını salla! | Open Subtitles | إيماءة فقط من رأسك إن كنت تسمعني |
| Van Zan, Beni duyuyorsan geri dönüyorum. | Open Subtitles | فان زان, إذا كنت تسمعني, انا عائدة |
| Peter,Beni duyuyorsan, çok çok üzgünüm. | Open Subtitles | بيتر ، إن كنت تسمعني أنا آسفة جداً |
| Gitmeliyiz. - Norton, Beni duyuyorsan. Platform 4. | Open Subtitles | استعدوا للانطلاق نورتون] لو كنت تسمعني رصيف رقم 4] |
| Eğer... eğer Beni duyuyorsan beni ara. | Open Subtitles | إذا.. إذا كنت تسمعني رجاءً إتصل بي |
| Senin suçun değil ama şayet Beni duyuyorsan, ne yaptıklarını bilmiyorlar. | Open Subtitles | أعرف أنه ليس خطؤك، ولكن... إن كنت تسمعني... إنهم لا يعرفون ما يفعلون. |
| Beni duyuyorsan gözünü iki kez kırp! | Open Subtitles | اغمز مرتين اذا كنت تسمعني |
| Angel, eğer Beni duyuyorsan ben dedektif Sam Tyler. | Open Subtitles | (إذا كنت تسمعني يا (أنجيل)، أنا المحقق (سام تايلر |
| Pekala, Beni duyuyorsan bir kere göz kırp. | Open Subtitles | حسنا، أوميض مرة واحدة إذا كنت تستطيع سماعي |
| Eğer Beni duyuyorsan elimi sık. | Open Subtitles | لو كنت تستطيع سماعي ... فقط اضغط علي يدي. |
| Carter, Beni duyuyorsan cevap ver. | Open Subtitles | كارتر إذا كنت تسمعيني أجيبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 