| Küçük kadın! Beni en yakın göle götürürsen, sana parlak bir 10 sent veririm. | Open Subtitles | سوف أعطيك قرشا لامعا إذا دحرجتيني لأقرب بحيرة |
| Beni en yakın kasabaya bırakabilir misiniz? Tren istasyonu olan bir yere? | Open Subtitles | هلّا وصّلتني لأقرب بلدة، أو لأيّ مكان فيه محطّة قطار؟ |
| Müdire Beni en yakın istasyona götürmenizi istedi. | Open Subtitles | مديرة الدار تتسائل ان كنت لا تمانع اصطحابي لأقرب محطة قطار؟ |
| Beni en yakın şehir merkezine kadar bırakabilir misiniz? | Open Subtitles | هل بإمكانك أن تقلّيني لأقرب مدينة |
| Beni en yakın istasyona götürüp güvenle bıraktıktan sonra size odanın kodunu telsizle bildireceğim. | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}،ستحلّقين بي لأقرب محطة فضاء .وحالما أترك السفينة آمنًا سأخابرك بالرمز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 