عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"beni görmek istedin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أردت أن تريني
-
أردتِ لقائي
-
أردت رؤيتي
| Bir ayakkabı için mi Beni görmek istedin? | Open Subtitles | أردتِ لقائي بشأن فردة حذاء؟ |
| Bu akşam neden Beni görmek istedin? | Open Subtitles | لمَ أردتِ لقائي الليلة؟ |
| - Beni görmek istedin mi? - Evet. Otur, Carolyn. | Open Subtitles | لقد أردت رؤيتي - "نعم ، تفضلي بالجلوس "كارولين |
| Beni görmek istedin | Open Subtitles | لقد أردت رؤيتي. |
| Beni görmek istedin? | Open Subtitles | هل أردت رؤيتي ؟ |